Londrelle feat. Mel Chanté - Let Love Flow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Londrelle feat. Mel Chanté - Let Love Flow




Let Love Flow
Laisse l'amour couler
Roses are red violets are blue
Les roses sont rouges, les violettes sont bleues
Love blooms the brightest hues of two
L'amour fleurit les teintes les plus brillantes de deux
You and me
Toi et moi
Together we light up the room when our eyes speak
Ensemble, nous illuminons la pièce lorsque nos yeux parlent
As if the whole world is listening to our hearts beat
Comme si le monde entier écoutait les battements de nos cœurs
As if the whole world see exactly what we feel
Comme si le monde entier voyait exactement ce que nous ressentons
A hoped for love dreamed into the real
Un amour espéré rêvé dans le réel
As if god heard everything we prayed as we kneeled
Comme si Dieu avait entendu tout ce que nous avions prié en nous agenouillant
So the most high healed our hearts to open our eyes and reveal
Alors le Très-Haut a guéri nos cœurs pour ouvrir nos yeux et révéler
What another half can do to our whole
Ce qu'une autre moitié peut faire pour notre ensemble
What patience and time can do for our souls
Ce que la patience et le temps peuvent faire pour nos âmes
What happens when we lets the past go
Ce qui se passe quand on laisse le passé aller
Let ourselves be and let love flow
Laisse-nous être et laisse l'amour couler
Let love flow
Laisse l'amour couler
Let love flow
Laisse l'amour couler
What happens when we lets the past go
Ce qui se passe quand on laisse le passé aller
Let ourselves be and let love flow
Laisse-nous être et laisse l'amour couler
Love blooms the brightest hues of two
L'amour fleurit les teintes les plus brillantes de deux
You and me
Toi et moi
Together we light up the room when our eyes speak
Ensemble, nous illuminons la pièce lorsque nos yeux parlent
As if the whole world is listening to our hearts beat
Comme si le monde entier écoutait les battements de nos cœurs
As if the whole world see exactly what we feel
Comme si le monde entier voyait exactement ce que nous ressentons
A hoped for love dreamed into the real
Un amour espéré rêvé dans le réel
As if god heard everything we prayed as we kneeled
Comme si Dieu avait entendu tout ce que nous avions prié en nous agenouillant
So the most high healed our hearts to open our eyes and reveal
Alors le Très-Haut a guéri nos cœurs pour ouvrir nos yeux et révéler
What another half can do to our whole
Ce qu'une autre moitié peut faire pour notre ensemble
What patience and time can do for our souls
Ce que la patience et le temps peuvent faire pour nos âmes
What happens when we lets the past go
Ce qui se passe quand on laisse le passé aller
Let ourselves be and let love flow
Laisse-nous être et laisse l'amour couler





Writer(s): J'marce Hall, Melysa Latham


Attention! Feel free to leave feedback.