Lyrics and translation Londrelle feat. Naomi the Goddess - A Beautiful Mess

A Beautiful Mess

It matters not if you see things as I do
All that matters is that you try to
Be guided by that universal light inside you
Learning to embrace all things is vital
Acting with love and kindness to
Both friends, foes & rivals
Need I remind you

Life is a beautiful mess
A beautiful mess (yeah)
Life is a beautiful mess
A beautiful mess (yes)
Life is a beautiful mess
A beautiful mess
I'm trying I'm crying
I feel like I'm dying
I'm doing my best (yeah)
Life is a beautiful mess
A beautiful mess (yeah)
Life is a beautiful mess
A beautiful mess (yes)
Life is a beautiful mess
A beautiful mess
I'm crying, I'm trying
I feel like I'm dying

I'm doing my best (yes)

Have you ever prayed
For the sunshine on a rainy day
Looking in the clouds for an angel's face
Wishing and hoping they can take the pain away
At times we pray and seems as
Though God never has a thing to say
Through silent nights and aimless days
Know that your trails and
Troubles never came to stay
You have to learn to free
Your mind in order for
The chains to break
Know that life is a journey
And sometimes we just
Need a change of pace
So that we may one day
Change our ways
Through changeless days
And sleepless nights
You have to endure with
Peace and light

Embrace love and be polite
And be free for life

Life is a beautiful mess
A beautiful mess (yeah)
Life is a beautiful mess
A beautiful mess (yes)
Life is a beautiful mess
A beautiful mess
I'm trying I'm crying
I feel like I'm dying
I'm doing my best (yeah)
Life is a beautiful mess
A beautiful mess (yeah)
Life is a beautiful mess
A beautiful mess (yes)
Life is a beautiful mess
A beautiful mess

I'm crying, I'm trying
I feel like I'm dying
I'm doing my best (yes)

And sometimes it may be hard to
Look at life on the bright side
Especially when your darkest
Hours arise at midday
Instead of night time
And all of your hope seems
To melt away like candles
When the light dies
But rest assure every
Thing will be quite fine
It is darkness alone that
Influences us to let our light shine
You and I live for the same
Reasons that Christ died
To sing the glories of heaven
In each and every lifetime
In tight times you may pray
For days and nights
But as long as you place
Your faith in God and not

Thy faith in sight
Even your darkest days
Will be replaced with light
Even your darkest days

Life is a beautiful mess, a beautiful
Life is a beautiful mess, a beautiful mess
I'm crying, I'm trying, I feel like I'm
I'm doing my best

Waste not all of your days
And nights trying to figure out
What's wrong and what's right
Although the mind and heart must fight
You have to learn to be still and trust life
Be not so uptight, expecting
Things to happen instantly
If it happens then it's meant to be
All things come together eventually
Walk like waves on the ocean to
The beat of your own symphony
Let the seas of emotions carry you
Only with compassion and empathy
And love shine through your eyes
With the energy of sympathy
Be at one, synergy, with all
Things that have life
Giving thanks and gratitude
To whatever name you call Christ
Every morning and last night

May every word that I speak
Give you strength when
You are feeling weak
These words that I leave
Are all you need on the
Path to inner peace

Waste not all of your days
And nights trying to figure out
What's wrong and what's right
Although the mind and heart must fight
You have to learn to be still and trust life
Be not so uptight, expecting
Things to happen instantly
If it happens then it's meant to be
All things come together eventually
If it happens then it's meant to be
All things come together eventually
These words that I leave
Are all you need on the
Path to inner peace

Un Beau Gâchis

Peu importe si tu vois les choses comme moi
Tout ce qui compte, c'est que tu essayes de
Te laisser guider par cette lumière universelle en toi
Apprendre à embrasser toutes choses est vital
Agir avec amour et gentillesse envers
Tes amis, tes ennemis et tes rivaux
Dois-je te rappeler

La vie est un beau gâchis
Un beau gâchis (ouais)
La vie est un beau gâchis
Un beau gâchis (oui)
La vie est un beau gâchis
Un beau gâchis
J'essaie, je pleure
J'ai l'impression de mourir
Je fais de mon mieux (ouais)
La vie est un beau gâchis
Un beau gâchis (ouais)
La vie est un beau gâchis
Un beau gâchis (oui)
La vie est un beau gâchis
Un beau gâchis
Je pleure, j'essaie
J'ai l'impression de mourir

Je fais de mon mieux (oui)

As-tu déjà prié
Pour que le soleil brille un jour de pluie
Cherchant dans les nuages le visage d'un ange
Souhaitant et espérant qu'il puisse emporter la douleur
Parfois nous prions et il semble que
Dieu n'ait jamais rien à dire
À travers les nuits silencieuses et les journées sans but
Sache que tes épreuves et
Tes problèmes ne sont pas là pour durer
Tu dois apprendre à libérer
Ton esprit pour que
Les chaînes se brisent
Sache que la vie est un voyage
Et que parfois nous avons juste
Besoin d'un changement de rythme
Afin qu'un jour nous puissions
Changer nos voies
À travers des jours immuables
Et des nuits blanches
Tu dois persévérer avec
Paix et lumière

Embrasse l'amour et sois polie
Et sois libre pour la vie

La vie est un beau gâchis
Un beau gâchis (ouais)
La vie est un beau gâchis
Un beau gâchis (oui)
La vie est un beau gâchis
Un beau gâchis
J'essaie, je pleure
J'ai l'impression de mourir
Je fais de mon mieux (ouais)
La vie est un beau gâchis
Un beau gâchis (ouais)
La vie est un beau gâchis
Un beau gâchis (oui)
La vie est un beau gâchis
Un beau gâchis

Je pleure, j'essaie
J'ai l'impression de mourir
Je fais de mon mieux (oui)

Et parfois, il peut être difficile de
Regarder la vie du bon côté
Surtout quand tes heures les plus sombres
Se présentent à midi
Au lieu de la nuit
Et que tout ton espoir semble
Se consumer comme des bougies
Quand la lumière meurt
Mais sois rassurée, chaque
Chose ira bien
C'est l'obscurité seule qui
Nous influence à laisser briller notre lumière
Toi et moi vivons pour les mêmes
Raisons pour lesquelles le Christ est mort
Pour chanter les gloires du ciel
Dans chaque vie
Dans les moments difficiles, tu peux prier
Pour des jours et des nuits
Mais tant que tu places
Ta foi en Dieu et non

Ta foi dans la vue
Même tes jours les plus sombres
Seront remplacés par la lumière
Même tes jours les plus sombres

La vie est un beau gâchis, un beau
La vie est un beau gâchis, un beau gâchis
Je pleure, j'essaie, j'ai l'impression de
Je fais de mon mieux

Ne gâche pas tous tes jours
Et tes nuits à essayer de comprendre
Ce qui est mal et ce qui est juste
Bien que l'esprit et le cœur doivent se battre
Tu dois apprendre à être calme et à faire confiance à la vie
Ne sois pas si tendue, à t'attendre à ce que
Les choses arrivent instantanément
Si ça arrive, c'est que c'est censé être
Toutes les choses finissent par s'arranger
Marche comme les vagues sur l'océan au
Rythme de ta propre symphonie
Laisse les mers d'émotions te porter
Seulement avec compassion et empathie
Et que l'amour brille dans tes yeux
Avec l'énergie de la sympathie
Sois en harmonie, en synergie, avec toutes
Les choses qui ont la vie
Rendant grâce et gratitude
À n'importe quel nom que tu donnes au Christ
Chaque matin et chaque soir

Que chaque mot que je prononce
Te donne de la force quand
Tu te sens faible
Ces mots que je te laisse
Sont tout ce dont tu as besoin sur le
Chemin de la paix intérieure

Ne gâche pas tous tes jours
Et tes nuits à essayer de comprendre
Ce qui est mal et ce qui est juste
Bien que l'esprit et le cœur doivent se battre
Tu dois apprendre à être calme et à faire confiance à la vie
Ne sois pas si tendue, à t'attendre à ce que
Les choses arrivent instantanément
Si ça arrive, c'est que c'est censé être
Toutes les choses finissent par s'arranger
Si ça arrive, c'est que c'est censé être
Toutes les choses finissent par s'arranger
Ces mots que je te laisse
Sont tout ce dont tu as besoin sur le
Chemin de la paix intérieure