Londrelle - 22:22 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Londrelle - 22:22




22:22
22:22
You have to find a way to
Tu dois trouver un moyen de
Preserver through your
Persévérer malgré tes
Tears even if it seems absurd
Larmes, même si cela te semble absurde.
Celebrate life with love and Gratitude
Célèbre la vie avec amour et gratitude,
No matter what things occur
Peu importe les événements.
My faith in God allows me to
Ma foi en Dieu me permet de
Redeem my dreams differed
Réaliser mes rêves différés.
The Christ that has manifested
Le Christ qui s'est manifesté
In me allows me to manifest
En moi me permet de manifester
Things with words
Les choses par les mots.
Abide in his covenants
Respecte ses alliances
And all things ye ask
Et tout ce que tu demandes
Shall be given unto you
Te sera donné.
Know that the tree of your
Sache que l'arbre de ta
Life cannot bear fruit if not
Vie ne peut pas porter de fruits s'il n'est pas
Connected to the root
Connecté à la racine
Of spirit and truth
De l'esprit et de la vérité.
I pray that you find God
Je prie pour que tu trouves Dieu
In the midst of searching
Alors que tu cherches
For material things
Des biens matériels,
And return to your god
Et que tu retournes à ton Dieu,
Nature as a spiritual being
La nature, en tant qu'être spirituel.
All of your life you've
Toute ta vie, tu as
Been trying to find things
Essayé de trouver des choses
To satisfy your soul
Pour satisfaire ton âme.
I would like for you to know
J'aimerais que tu saches
That it is only the bread of life
Que seul le pain de vie
That can magnify your goals
Peut magnifier tes objectifs.
But through it all you have to
Mais à travers tout cela, tu dois
Learn to pray and worship
Apprendre à prier et à adorer,
Develop faith and know that
Développer ta foi et savoir que
Patience is your greatest virtue
La patience est ta plus grande vertu.
Follow your dreams
Suis tes rêves,
Whatever you're chasing
Quoi que tu poursuives,
You've got to be patient
Tu dois être patiente.
No matter the test
Peu importe l'épreuve,
Whatever you're facing
Quoi que tu traverses,
You've got to be patient
Tu dois être patiente.
So many lessons
Tant de leçons
To get to them blessings
Pour obtenir ces bénédictions,
You've got to be patient
Tu dois être patiente.
You've got to be patient
Tu dois être patiente,
Got to be patient homie
Sois patiente, ma belle.
Follow your dreams
Suis tes rêves,
Whatever you're chasing
Quoi que tu poursuives,
You've got to be patient
Tu dois être patiente.
Wherever you go
que tu ailles,
In so many places
Dans tant d'endroits,
You've got to be patient
Tu dois être patiente.
Don't be complacent
Ne sois pas complaisante
In your situation
Dans ta situation,
You've got to be patient
Tu dois être patiente.
You've got to be patient
Tu dois être patiente,
Got to be patient baby
Sois patiente, bébé.
And Every time that it seems
Et chaque fois qu'il te semble
Like life is punishing you
Que la vie te punit,
Understand that you're only
Comprends que tu es seulement
Being prepared for everything
Préparée pour tout ce que
That you have coming to you
L'avenir te réserve.
Your hopes and aspirations
Tes espoirs et tes aspirations
May not have manifested
Ne se sont peut-être pas manifestés
When you wanted them to
Quand tu le voulais,
But the universe is working
Mais l'univers travaille
To make every one of them true
À les réaliser tous.
Trust and believe and
Aie confiance et crois,
You shall receive
Et tu recevras.
This has been Gods
C'est la promesse éternelle de Dieu
Eternal promise since
Depuis
Adam and Eve
Adam et Ève.
We all have dreams
Nous avons tous des rêves
Of extravagant things
De choses extravagantes,
But a tree must first grow
Mais un arbre doit d'abord pousser
Before you gather its leaves
Avant de pouvoir cueillir ses feuilles.
And winter must come
Et l'hiver doit venir
To balance the spring
Pour équilibrer le printemps,
And flowers do die in
Et les fleurs meurent même
The palace of queens
Dans le palais des reines.
All that matters with dreams
Ce qui compte avec les rêves,
Is that you keep them alive
C'est que tu les gardes vivants.
Have faith in yourself
Aie foi en toi,
Defeating demons inside
En combattant les démons intérieurs.
All that matters with dreams
Ce qui compte avec les rêves,
Is that you keep them alive
C'est que tu les gardes vivants.
This is your God-given purpose
C'est le but que Dieu t'a donné
And your reason to fly
Et ta raison de voler.
Follow your dreams
Suis tes rêves,
Whatever you're chasing
Quoi que tu poursuives,
You've got to be patient
Tu dois être patiente.
No matter the test
Peu importe l'épreuve,
Whatever you're facing
Quoi que tu traverses,
You've got to be patient
Tu dois être patiente.
So many lessons
Tant de leçons
To get to them blessings
Pour obtenir ces bénédictions,
You've got to be patient
Tu dois être patiente.
You've got to be patient
Tu dois être patiente,
Got to be patient homie
Sois patiente, ma belle.
Follow your dreams
Suis tes rêves,
Whatever you're chasing
Quoi que tu poursuives,
You've got to be patient
Tu dois être patiente.
Wherever you go
que tu ailles,
In so many places
Dans tant d'endroits,
You've got to be patient
Tu dois être patiente.
Don't be complacent
Ne sois pas complaisante
In your situation
Dans ta situation,
You've got to be patient
Tu dois être patiente.
You've got to be patient
Tu dois être patiente,
Got to be patient baby
Sois patiente, bébé.
You have to find a way to
Tu dois trouver un moyen de
Preserver through your
Persévérer malgré tes
Tears even if it seems absurd
Larmes, même si cela te semble absurde.
Celebrate life with love and Gratitude
Célèbre la vie avec amour et gratitude,
No matter what things occur
Peu importe les événements.
My faith in God allows me to
Ma foi en Dieu me permet de
Redeem my dreams differed
Réaliser mes rêves différés.
The Christ that has manifested
Le Christ qui s'est manifesté
In me allows me to manifest
En moi me permet de manifester
Things with words
Les choses par les mots.
Abide in his covenants
Respecte ses alliances
And all things ye ask
Et tout ce que tu demandes
Shall be given unto you
Te sera donné.
Know that the tree of your
Sache que l'arbre de ta
Life cannot bear fruit if not
Vie ne peut pas porter de fruits s'il n'est pas
Connected to the root
Connecté à la racine
Of spirit and truth
De l'esprit et de la vérité.
I pray that you find God
Je prie pour que tu trouves Dieu
In the midst of searching
Alors que tu cherches
For material things
Des biens matériels,
And return to your god
Et que tu retournes à ton Dieu,
Nature as a spiritual being
La nature, en tant qu'être spirituel.
All of your life you've
Toute ta vie, tu as
Been trying to find things
Essayé de trouver des choses
To satisfy your soul
Pour satisfaire ton âme.
I would like for you to know
J'aimerais que tu saches
That it is only the bread of life
Que seul le pain de vie
That can magnify your goals
Peut magnifier tes objectifs.
But through it all you have to
Mais à travers tout cela, tu dois
Learn to pray and worship
Apprendre à prier et à adorer,
Develop faith and know that
Développer ta foi et savoir que
Patience is your greatest virtue
La patience est ta plus grande vertu.





Writer(s): Londrelle


Attention! Feel free to leave feedback.