Londrelle - Pretty Rose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Londrelle - Pretty Rose




Pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестная роза
Pretty highs, pretty lows
Красивые взлеты, красивые падения
Pretty friends, pretty foes
Симпатичные друзья, симпатичные враги
Pretty fast, pretty goes
Довольно быстро, красиво получается
Pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестная роза
Pretty highs, pretty lows
Красивые взлеты, красивые падения
Pretty friends, pretty foes
Симпатичные друзья, симпатичные враги
Pretty fast, pretty goes
Довольно быстро, красиво получается
Your life ain't really pretty
Твоя жизнь на самом деле не из приятных
But you're pretty though
Но ты все равно хорошенькая
Pretty flower, pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестный цветок, прелестная роза
Why won't you grow, why won't you grow (yeah)
Почему ты не растешь, почему ты не растешь (да)
Pretty flower, pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестный цветок, прелестная роза
Why won't you grow, why won't you grow
Почему ты не растешь, почему ты не растешь
Pretty flower, pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестный цветок, прелестная роза
Pretty flower, pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестный цветок, прелестная роза
Pretty flower, pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестный цветок, прелестная роза
Why won't you grow, why won't you grow
Почему ты не растешь, почему ты не растешь
Pretty good, pretty great
Довольно хорошо, довольно здорово
Pretty face, pretty waist
Хорошенькое личико, хорошенькая талия
Pretty eyes, pretty taste
Красивые глаза, приятный вкус
Pretty laced, pretty lady
Хорошенькая кружевница, хорошенькая леди
Life ain't really pretty
Жизнь на самом деле не так уж прекрасна
But you're pretty babe
Но ты хорошенькая, детка
Pretty flower, pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестный цветок, прелестная роза
Why won't you grow, why won't you grow (yeah)
Почему ты не растешь, почему ты не растешь (да)
Pretty flower, pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестный цветок, прелестная роза
Why won't you grow, why won't you grow
Почему ты не растешь, почему ты не растешь
Pretty flower, pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестный цветок, прелестная роза
Pretty flower, pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестный цветок, прелестная роза
Pretty flower, pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестный цветок, прелестная роза
Why won't you grow, why won't you grow
Почему ты не растешь, почему ты не растешь
I know pretty pays
Я знаю, что за это хорошо платят
I know pretty works
Я знаю, что красивые работы
And your pretty face
И твое милое личико
Get you pretty perks
Получишь неплохие льготы
On your pretty waist
На твоей прелестной талии
Got you a pretty purse
Купил тебе симпатичную сумочку
Say you're feeling strait
Скажи, что ты чувствуешь себя стесненным
But you're really hurt
Но тебе действительно больно
I know pretty hurts
Я знаю, что это очень больно
Put your feelings first
Ставь свои чувства на первое место
Say you're really strait
Скажи, что ты действительно стеснительный
But you're getting worse
Но тебе становится все хуже
I know pretty pays
Я знаю, что за это хорошо платят
I know pretty works
Я знаю, что красивые работы
I know pretty good
Я знаю довольно хорошо
But pretty hurts
Но довольно больно
Pretty flower, don't throw your soul away
Прелестный цветок, не выбрасывай свою душу на ветер.
Pretty flower, take a slower pace
Прелестный цветочек, сбавь темп
Pretty flower, don't throw your soul away
Прелестный цветок, не выбрасывай свою душу на ветер.
Don't be a pretty flower, in a broken vase
Не будь красивым цветком в разбитой вазе
Don't be a pretty flower, in a broken vase
Не будь красивым цветком в разбитой вазе
Don't be a pretty flower, in a broken vase
Не будь красивым цветком в разбитой вазе
Pretty flower, pretty flower
Прелестный цветок, прелестный цветок
Pretty flower, pretty flower
Прелестный цветок, прелестный цветок
Pretty flower, pretty rose
Прелестный цветок, прелестная роза
Pretty fast, pretty goes
Довольно быстро, красиво получается
Pretty goes goes goes
Хорошенькая идет, идет, идет





Writer(s): Londrelle


Attention! Feel free to leave feedback.