Lyrics and translation Londrelle - Yoncé Knowles

Yoncé Knowles

Whoa! I'm feeling good like whoa
Woah! Like really good like whoa
Whoa! I'm feeling good like whoa
Whoa! Like really good like whoa

I do know one thing though
Feelings they come they go
Saturday through Sunday Monday
Monday through Sunday, Yo
Maybe I'll grow up one day
One day I'll never know
I'm just here for the show
Like Yoncé Knowles
Vibes catching vibes catching vibes
Vibes catching vibes catching vibes
Vibes catching vibes catching vibes
Vibes catching vibes catching vibes
(Skrt)

I meditate like whoa
Then celebrate like whoa
Don't high but I get fly
And I elevate like whoa
I'm catching vibes like whoa
You're petrified I know
So extra fly like whoa
This is a vibe I know
My whole city like whoa
Southside like whoa
Eastside like whoa
Northside like whoa
Westside my coast
All my homies my bros
And all the girls my woes
Dream chasing these goals
Summer day, summer day
I just want to run away
I'm dreaming of a summer day
Peace and love Namaste
Summer day summer day
I'm dreaming of a summer day
I just want to run away
Peace and love Namaste

I do know one thing though
Feelings they come they go
Saturday through Sunday Monday
Monday through Sunday, Yo
Maybe I'll grow up one day
One day I'll never know
I'm just here for the show
Like Yoncé Knowles
Vibes catching vibes catching vibes
Vibes catching vibes catching vibes
Vibes catching vibes catching vibes
Vibes catching vibes catching vibes
(Skrt)

I manifest like whoa
Then manifest some more
Big a Big Tymer Since 99'
Like Mannie Fresh like whoa
I'm down to earth I know
But stay super fly like whoa
We can take it down and you
Can back it up like Juvenile like whoa
My whole city like this
Southside like this
Eastside like this
Northside like this
Westside stay lit
I manifest to get this
Never had to hit licks
I serve God and get rich
Summer day summer day
I'm dreaming of a summer day
I just want to run away
Peace and love Namaste
Summer day summer day
I'm dreaming of a summer day
I just want to run away
Peace and love Namaste

I do know one thing though
Feelings they come they go
Saturday through Sunday Monday
Monday through Sunday, Yo
Maybe I'll grow up one day
One day I'll never know
I'm just here for the show
Like Yoncé Knowles
Vibes catching vibes catching vibes
Vibes catching vibes catching vibes
Vibes catching vibes catching vibes
Vibes catching vibes catching vibes
(Skirt)

Go! go Yoncé go Yoncé go
Go! go Yoncé go Yoncé go
Go! go Yoncé go Yoncé go
Go! go Yoncé go Yoncé go
Whoa! I'm feeling good like whoa
Whoa! Like really good like whoa
Whoa! You're feeling good like whoa
Whoa! Like really good like whoa
Whoa!

Yoncé Knowles

Whoa ! Je me sens bien, comme un whoa
Whoa ! Vraiment bien, comme un whoa
Whoa ! Je me sens bien, comme un whoa
Whoa ! Vraiment bien, comme un whoa

Je sais une chose cependant
Les sentiments, ils vont et viennent
Du samedi au dimanche, au lundi
Du lundi au dimanche, Yo
Peut-être que je grandirai un jour
Un jour, je ne saurai jamais
Je suis juste là pour le spectacle
Comme Yoncé Knowles
Des vibes qui attrapent des vibes qui attrapent des vibes
Des vibes qui attrapent des vibes qui attrapent des vibes
Des vibes qui attrapent des vibes qui attrapent des vibes
Des vibes qui attrapent des vibes qui attrapent des vibes
(Skrt)

Je médite comme un whoa
Puis je fête comme un whoa
Je ne suis pas défoncée, mais je m'envole
Et je m'élève comme un whoa
J'attrape des vibes comme un whoa
Tu es pétrifié, je sais
Tellement extra fly comme un whoa
C'est une vibe, je sais
Toute ma ville comme un whoa
Southside comme un whoa
Eastside comme un whoa
Northside comme un whoa
Westside, ma côte
Tous mes amis, mes frères
Et toutes les filles, mes soucis
Je poursuis ces rêves
Jour d'été, jour d'été
J'ai juste envie de m'enfuir
Je rêve d'un jour d'été
Paix et amour, Namaste
Jour d'été, jour d'été
Je rêve d'un jour d'été
J'ai juste envie de m'enfuir
Paix et amour, Namaste

Je sais une chose cependant
Les sentiments, ils vont et viennent
Du samedi au dimanche, au lundi
Du lundi au dimanche, Yo
Peut-être que je grandirai un jour
Un jour, je ne saurai jamais
Je suis juste là pour le spectacle
Comme Yoncé Knowles
Des vibes qui attrapent des vibes qui attrapent des vibes
Des vibes qui attrapent des vibes qui attrapent des vibes
Des vibes qui attrapent des vibes qui attrapent des vibes
Des vibes qui attrapent des vibes qui attrapent des vibes
(Skrt)

Je manifeste comme un whoa
Puis je manifeste encore plus
Big a Big Tymer Depuis 99'
Comme Mannie Fresh, comme un whoa
Je suis terre à terre, je sais
Mais je reste super fly, comme un whoa
On peut se calmer et toi
Tu peux reculer comme Juvenile, comme un whoa
Toute ma ville comme ça
Southside comme ça
Eastside comme ça
Northside comme ça
Westside, reste allumé
Je manifeste pour obtenir ça
Je n'ai jamais eu besoin de frapper des coups
Je sers Dieu et je deviens riche
Jour d'été, jour d'été
Je rêve d'un jour d'été
J'ai juste envie de m'enfuir
Paix et amour, Namaste
Jour d'été, jour d'été
Je rêve d'un jour d'été
J'ai juste envie de m'enfuir
Paix et amour, Namaste

Je sais une chose cependant
Les sentiments, ils vont et viennent
Du samedi au dimanche, au lundi
Du lundi au dimanche, Yo
Peut-être que je grandirai un jour
Un jour, je ne saurai jamais
Je suis juste là pour le spectacle
Comme Yoncé Knowles
Des vibes qui attrapent des vibes qui attrapent des vibes
Des vibes qui attrapent des vibes qui attrapent des vibes
Des vibes qui attrapent des vibes qui attrapent des vibes
Des vibes qui attrapent des vibes qui attrapent des vibes
(Skirt)

Vas-y ! Vas-y Yoncé vas-y Yoncé vas-y
Vas-y ! Vas-y Yoncé vas-y Yoncé vas-y
Vas-y ! Vas-y Yoncé vas-y Yoncé vas-y
Vas-y ! Vas-y Yoncé vas-y Yoncé vas-y
Whoa ! Je me sens bien, comme un whoa
Whoa ! Vraiment bien, comme un whoa
Whoa ! Tu te sens bien, comme un whoa
Whoa ! Vraiment bien, comme un whoa
Whoa !