Londynn B - Reset - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Londynn B - Reset




Reset
Réinitialiser
Reset
Réinitialiser
Reset
Réinitialiser
Tell 'em it's a reset
Dis-leur que c'est une réinitialisation
I been grindin' all night
J'ai grindé toute la nuit
I been jumpin' on flights
J'ai pris des vols
And they still wanna pay for it (pay)
Et ils veulent toujours payer pour ça (payer)
We was all in jacuzzis
On était tous dans des jacuzzis
When we make a movie
Quand on tourne un film
They runnin' to stay for it (stay)
Ils courent pour rester pour ça (rester)
I put on for my city
Je me suis donnée à fond pour ma ville
I know that they with me
Je sais qu'ils sont avec moi
Cuz we had to pray for this (pray)
Parce qu'on a prier pour ça (prier)
We was all on the corner
On était tous au coin de la rue
We sit on them burners
On s'assoit sur ces brûleurs
Cuz we had to make it flip (oh oh)
Parce qu'on devait faire basculer la situation (oh oh)
Reset
Réinitialiser
Reset
Réinitialiser
Reset
Réinitialiser
Reset
Réinitialiser
Goin' hard till I reach the pavement
Je fonce jusqu'à atteindre le trottoir
Pray to God he the one that save me
Je prie Dieu qu'il soit celui qui me sauve
Hustle hard this how New York made me
Le hustle à fond, c'est comme ça que New York m'a fait
Growin' up we bought clothes with savings
En grandissant, on achetait des vêtements avec nos économies
Bills due and you goin' crazy
Les factures arrivent et tu deviens fou
Runnin' nigga say fuck you pay me
Tu cours, mec, dis "va te faire foutre, paie-moi"
Out the mud no if or maybe
Sorti de la boue, pas de "si" ou de "peut-être"
On the drugs she can't see her baby
Sur les drogues, elle ne peut pas voir son bébé
Grindin' all night
Grindant toute la nuit
I got paid on the flight
J'ai été payée en vol
I been keepin' it light
J'ai gardé les choses légères
I been movin' that ice
J'ai bougé cette glace
I been rollin' like dice
J'ai roulé comme des dés
I don't talk to her twice
Je ne lui parle pas deux fois
I done came from the bottom
Je suis venue du fond
We always had problems
On a toujours eu des problèmes
We never could solve 'em
On n'a jamais pu les résoudre
I guess I'm just marchin'
Je suppose que je marche juste
I'm feelin like Martin
Je me sens comme Martin
A marathon started
Un marathon a commencé
Like huh nigga
Comme "hein, mec?"
Misunderstood nigga
Mal compris, mec
Reset (reset)
Réinitialiser (réinitialiser)
Streets set (street set)
Les rues sont prêtes (les rues sont prêtes)
Cheese set (cheese set)
Le fromage est prêt (le fromage est prêt)
Need that (need that)
J'en ai besoin (j'en ai besoin)
Reset (we never had it)
Réinitialiser (on ne l'a jamais eu)
Streets set (so we had to grab it)
Les rues sont prêtes (donc on a le prendre)
Cheese set (okay)
Le fromage est prêt (okay)
Need that
J'en ai besoin
I been grindin' all night
J'ai grindé toute la nuit
I been jumpin' on flights
J'ai pris des vols
And they still wanna pay for it (pay)
Et ils veulent toujours payer pour ça (payer)
We was all in jacuzzis
On était tous dans des jacuzzis
When we make a movie
Quand on tourne un film
They runnin' to stay for it (stay)
Ils courent pour rester pour ça (rester)
I put on for my city
Je me suis donnée à fond pour ma ville
I know that they with me
Je sais qu'ils sont avec moi
Cuz we had to pray for this (pray)
Parce qu'on a prier pour ça (prier)
We was all on the corner
On était tous au coin de la rue
We sit on them burners
On s'assoit sur ces brûleurs
Cuz we had to make it flip (oh oh)
Parce qu'on devait faire basculer la situation (oh oh)
Reset
Réinitialiser
Reset
Réinitialiser
Reset
Réinitialiser
Reset
Réinitialiser
Reset now her knees wet
Réinitialiser, maintenant ses genoux sont mouillés
I done got some head
J'ai eu un peu de tête
I don't need neck
Je n'ai pas besoin de cou
I been goin' up
J'ai monté
I don't see steps
Je ne vois pas d'étapes
In the hood with it
Dans le quartier avec ça
Like a T-Rex
Comme un T-Rex
Don't ask me how
Ne me demande pas comment
I guess we blessed
Je suppose qu'on est béni
I just do it more then I speak less
Je fais juste plus que je ne parle
Put my finger on it
J'ai mis mon doigt dessus
Put the ringer on it
J'ai mis la sonnette dessus
See who really want it
Voir qui le veut vraiment
When its (?)
Quand c'est (?)
I'm a dog with it
Je suis un chien avec ça
Break the laws with it
Je viole les lois avec ça
I don't use my hands
Je n'utilise pas mes mains
Put the paws on it
Je mets les pattes dessus
Bitch you talk too much
Salope, tu parles trop
Put your jaws on it
Mets tes mâchoires dessus
I been cuttin' grass in the early morning
J'ai coupé l'herbe tôt le matin
I'm from retail I got seashells
Je viens de la vente au détail, j'ai des coquillages
Drop my mixtapes see this dream sell
J'ai sorti mes mixtapes, regarde ce rêve se vendre
Fuck a label deal I need details
Fous un contrat de label, j'ai besoin de détails
I'm a major deal in the streets still
Je suis un deal majeur dans la rue quand même
Reset (reset)
Réinitialiser (réinitialiser)
Streets set (street set)
Les rues sont prêtes (les rues sont prêtes)
Cheese set (cheese set)
Le fromage est prêt (le fromage est prêt)
Need that (need that)
J'en ai besoin (j'en ai besoin)
Reset (we never had it)
Réinitialiser (on ne l'a jamais eu)
Streets set (so we had to grab it)
Les rues sont prêtes (donc on a le prendre)
Cheese set (okay)
Le fromage est prêt (okay)
Need that
J'en ai besoin
I been grindin' all night
J'ai grindé toute la nuit
I been jumpin' on flights
J'ai pris des vols
And they still wanna pay for it (pay)
Et ils veulent toujours payer pour ça (payer)
We was all in jacuzzis
On était tous dans des jacuzzis
When we make a movie
Quand on tourne un film
They runnin' to stay for it (stay)
Ils courent pour rester pour ça (rester)
I put on for my city
Je me suis donnée à fond pour ma ville
I know that they with me
Je sais qu'ils sont avec moi
Cuz we had to pray for this (pray)
Parce qu'on a prier pour ça (prier)
We was all on the corner
On était tous au coin de la rue
We sit on them burners
On s'assoit sur ces brûleurs
Cuz we had to make it flip (oh oh)
Parce qu'on devait faire basculer la situation (oh oh)
Reset
Réinitialiser
Reset
Réinitialiser
Reset
Réinitialiser
Reset
Réinitialiser





Writer(s): Gary Nicholson, Carolyn Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.