Lyrics and translation Lone Star Ridaz - Drunk Man Talkin'

Drunk Man Talkin'

"Ain't no love"
"Ain't no love"

Why the fuck do I wake up with a beer in my hand
And burnt finger tips from the roach that I had
It's a mad world, more cash, more worries
I got my mom's house and made it three stories
I'm tryin' to live life like I'm supposed to be, but don't
Don't stand so close to me
I'm a Lone Star Rida, I ride alone
If he test me, I fuck off that maricon
It's the SPM, see more pussy than lesbian
Still a killa from my skin to my skeleton
Jealous men, ya'll softer than gelatin
I sip medicine wit more lead than Zeppelin
I fight for the ones, that's standin' in prison
They say I got a big head, must've saw me pissin'
Here come the police, but this time they ain't knockin'
This is verse one of a drunk man talkin'

"Ain't no love"
In the heart of the city
For a drunk man talkin'
"Ain't no love"
In the heart of the city

Hey! (echoes & fades out)

I feel happy for the happy
And sad for the sad
I'm a member of the club that never had no dad
No money, no food, I got room for dessert, mom
And by the way, the beans and rice were the bomb
So we made it mom
I'm so glad that you proud of me
Sorry, for throwing that bitch over the balcony
I promise not to do no stupid shit no more
But I've shook the hands of men that want me six below
Bein' Brown ain't easy mom, I'm losin' my mind
The only niggas I got beef wit is my own fuckin' kind
I know you happy that I ain't sellin' dope no more
And that these crackheads ain't knockin' at our door no more
And that I don't walk around with a gun no more
And that the neighbors ain't talkin' bout your son no more
You showed me it's the little things that make life beautiful
Only God knows the shit that I put you through

I can't forget about the day, I buried my friend
I couldn't believe how quick his bitch got married again
We went from playin' freeze tag
To playin' toe tag
Throw gats
Blow hats
Old shacks
With more rats
Than a little bit
Fuck money, cuz it ain't shit
You need enough for a 40 and a cigarette
I sit here in this candy truck
With that 8 mixed wit grape and my Stanley Cup
Ain't no love and ain't no peace bro
I'm just tryin' to get my slice of the pizza
Maan, like Martin Luther King
I got a dream, I just wanna see the fuckin' Wet Back on T.V.
Like ABC, or NBC, or CBS, or fuckin' MTV
I ain't nobody special man, I'm just like you
All I do is blow big and bang Dj Screw (Dj Screw)
I love you my nigga

No love...
No love...

"Ain't no love"

I'm just a drunk man talkin'

"Ain't no love" Ain't no love...
Ain't no love...
"Ain't no love" Ain't no love...

"Ain't no love" Ain't no love...
Ain't no love...
"Ain't no love" Ain't no love...

"Ain't no love"

"Ain't no love"

Paroles d'un homme ivre

"Il n'y a pas d'amour"
"Il n'y a pas d'amour"

Pourquoi, putain, je me réveille avec une bière à la main
Et des doigts brûlés de la clope que j'avais
C'est un monde fou, plus d'argent, plus de soucis
J'ai la maison de ma mère et je l'ai transformée en trois étages
J'essaie de vivre comme je suis censé, mais ne
Ne te tiens pas trop près de moi
Je suis un Lone Star Rida, je roule seul
S'il me teste, je le baise, ce maricon
C'est le SPM, je vois plus de chattes que les lesbiennes
Toujours un tueur, de ma peau à mon squelette
Hommes jaloux, vous êtes plus mous que de la gélatine
Je sirote des médicaments avec plus de plomb que Led Zeppelin
Je me bats pour ceux qui sont en prison
Ils disent que j'ai une grosse tête, ils doivent m'avoir vu pisser
Voici la police, mais cette fois, ils ne frappent pas
C'est le premier couplet d'un homme ivre qui parle

"Il n'y a pas d'amour"
Au cœur de la ville
Pour un homme ivre qui parle
"Il n'y a pas d'amour"
Au cœur de la ville

Hé! (échos et se fane)

Je suis heureux pour les heureux
Et triste pour les tristes
Je suis membre du club qui n'a jamais eu de père
Pas d'argent, pas de nourriture, j'ai de la place pour le dessert, maman
Et au fait, les haricots et le riz étaient canons
On a réussi, maman
Je suis si heureux que tu sois fière de moi
Désolé de t'avoir balancé cette salope par-dessus le balcon
Je promets de ne plus faire de conneries
Mais j'ai serré la main d'hommes qui veulent me voir six pieds sous terre
Être brun n'est pas facile, maman, je perds la tête
Les seuls négros avec qui j'ai des problèmes, c'est mes propres frères
Je sais que tu es contente que je ne vende plus de drogue
Et que ces toxicomanes ne frappent plus à notre porte
Et que je ne marche plus avec un flingue
Et que les voisins ne parlent plus de ton fils
Tu m'as montré que ce sont les petites choses qui rendent la vie belle
Seul Dieu sait ce que je t'ai fait subir

Je n'oublierai jamais le jour où j'ai enterré mon ami
Je ne pouvais pas croire à quel point sa salope s'est remariée rapidement
On est passé de jouer à cache-cache
À jouer à la marelle
Lancer des pistolets
Faire sauter des chapeaux
Vieilles baraques
Avec plus de rats
Qu'un peu
Fous l'argent, parce que c'est de la merde
Tu en as besoin pour une 40 et une cigarette
Je suis assis ici dans ce camion de bonbons
Avec ce 8 mélangé avec du raisin et ma coupe Stanley
Il n'y a pas d'amour et pas de paix, mec
J'essaie juste de prendre ma part de la pizza
Maan, comme Martin Luther King
J'ai un rêve, je veux juste voir le putain de Wet Back à la télé
Comme ABC, ou NBC, ou CBS, ou putain de MTV
Je ne suis personne de spécial, mec, je suis comme toi
Tout ce que je fais, c'est de souffler fort et de frapper Dj Screw (Dj Screw)
Je t'aime, mon pote

Pas d'amour...
Pas d'amour...

"Il n'y a pas d'amour"

Je ne suis qu'un homme ivre qui parle

"Il n'y a pas d'amour" Il n'y a pas d'amour...
Il n'y a pas d'amour...
"Il n'y a pas d'amour" Il n'y a pas d'amour...

"Il n'y a pas d'amour" Il n'y a pas d'amour...
Il n'y a pas d'amour...
"Il n'y a pas d'amour" Il n'y a pas d'amour...

"Il n'y a pas d'amour"

"Il n'y a pas d'amour"