Lyrics and translation Lone Star - Escapate Conmigo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Escapate Conmigo
S'échapper avec moi
Mister
H
- Escápate
Conmigo
Mister
H
- S'échapper
avec
moi
Si
supiera
to′
los
mensajes
que
nunca
le
envié
Todas
las
canciones
Si
tu
savais
tous
les
messages
que
je
n'ai
jamais
envoyés
Toutes
les
chansons
Que
nunca
le
cante
Somos
amigos
especiales
como
blindaje
10
Incluso
Que
je
ne
t'ai
jamais
chantées
Nous
sommes
des
amis
spéciaux
comme
un
bouclier
10
Même
Su
mamá
me
quiere
más
que
a
su
ex
Sa
mère
m'aime
plus
que
son
ex
Escápate
conmigo
baby
olvídate
de
el
S'échappe
avec
moi
ma
chérie
oublie-le
Si
el
bobo
te
llama
solo
apágale
el
cel
Si
le
crétin
t'appelle
éteins
simplement
ton
téléphone
Dile
que
estás
conmigo
hasta
el
amanecer
Dis-lui
que
tu
es
avec
moi
jusqu'à
l'aube
Porque
yo
te
hago
lo
que
el
no
sabe
hacer
Parce
que
je
te
fais
ce
qu'il
ne
sait
pas
faire
Me
dice
que
nada
Puede
pasar
Il
me
dit
que
rien
ne
peut
arriver
Que
entre
el
amor
y
la
amistad
Qu'entre
l'amour
et
l'amitié
To'
siempre
termina
mal
Tout
finit
toujours
mal
Y
que
tengo
muchas
babys
Et
que
j'ai
beaucoup
de
filles
Pa
que
quiero
una
mas
Pourquoi
en
voudrais-je
une
de
plus
Yo
solo
quiero
money
(money)
Je
ne
veux
que
de
l'argent
(argent)
Y
quiere
verte
encima
de
mi
bailando
Et
il
veut
te
voir
danser
sur
moi
Yo
solo
quiero
verte
horny
Je
veux
juste
te
voir
excitée
Para
enseñarte
todo
lo
que
puedo
hacer
Pour
te
montrer
tout
ce
que
je
peux
faire
No
me
dejes
solo
ma
que
me
muero
ma
Ne
me
laisse
pas
seul
ma
chérie
je
vais
mourir
ma
chérie
Ya
me
estoy
cansando
de
esta
sociedad
J'en
ai
assez
de
cette
société
Que
siempre
arruina
todo
lo
que
amo
ma
Qui
ruine
toujours
tout
ce
que
j'aime
ma
chérie
Y
cuánto
más
te
quiero
más
te
alejas
ma
Entonces
vete
No
quiero
saber
Et
plus
je
t'aime
plus
tu
t'éloignes
ma
chérie
Alors
va-t'en
Je
ne
veux
pas
savoir
Más
nada
solo
quiero
que
te
pierdas
y
salgas
de
mi
mente
Porque
ya
Plus
rien
je
veux
juste
que
tu
te
perdes
et
que
tu
sortes
de
mon
esprit
Parce
que
j'ai
déjà
Deje
el
cigarro
y
tu
serás
lo
siguiente
Baby
dame
solo
un
beso
más
Arrêté
de
fumer
et
tu
seras
la
prochaine
ma
chérie
Donne-moi
juste
un
baiser
de
plus
Dame
baby
otro
abrazo
más
Dame
baby
solo
un
beso
más
Donne-moi
ma
chérie
un
autre
câlin
Donne-moi
ma
chérie
juste
un
baiser
de
plus
Te
prometo
que
después
no
te
voy
a
buscar
Je
te
promets
que
je
ne
te
chercherai
pas
après
Y
vino
una
vez
y
volvió
después
Et
elle
est
venue
une
fois
et
elle
est
revenue
ensuite
Porque
sabe
que
conmigo
no
hay
dos
sin
Parce
qu'elle
sait
qu'avec
moi
il
n'y
a
pas
de
deux
sans
Tres
Ella
estaba
nerviosa
y
le
quite
el
estrés
Trois
Elle
était
nerveuse
et
j'ai
éliminé
son
stress
Porque
como
yo
hay
uno
y
ese
bobo
Parce
que
comme
moi
il
n'y
en
a
qu'un
et
ce
crétin
Si
supiera
to′
los
mensajes
que
nunca
le
envié
Todas
las
canciones
Si
tu
savais
tous
les
messages
que
je
n'ai
jamais
envoyés
Toutes
les
chansons
Que
nunca
le
cante
Somos
amigos
especiales
como
blindaje
10
Incluso
Que
je
ne
t'ai
jamais
chantées
Nous
sommes
des
amis
spéciaux
comme
un
bouclier
10
Même
Su
mamá
me
quiere
más
que
a
su
ex
Sa
mère
m'aime
plus
que
son
ex
Escápate
conmigo
baby
olvídate
de
el
S'échappe
avec
moi
ma
chérie
oublie-le
Si
el
bobo
te
llama
solo
apágale
el
cel
Si
le
crétin
t'appelle
éteins
simplement
ton
téléphone
Dile
que
estás
conmigo
hasta
el
amanecer
Dis-lui
que
tu
es
avec
moi
jusqu'à
l'aube
Porque
yo
te
hago
lo
que
el
no
sabe
hacer
Parce
que
je
te
fais
ce
qu'il
ne
sait
pas
faire
Yeh
yeh
perdámonos
Bebe
ven
vámonos
Yeh
yeh
perdons-nous
ma
chérie
Viens
partons
Ven
ven
perdámonos
Escapémonos
mi
amor
Viens
viens
perdons-nous
Échappons-nous
mon
amour
WOOO
MI
AMOR
OHHHH
MI
AMOR.
WOOO
MON
AMOUR
OHHHH
MON
AMOUR.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.