Lone Wild - Icarus - translation of the lyrics into French

Icarus - Lone Wildtranslation in French




Icarus
Icare
I remember when I was cut down to nothing
Je me souviens quand j'ai été réduit à rien
Didn't ever think I'd find my way
Je n'ai jamais pensé que je trouverais mon chemin
I remember when I was desperate for connection
Je me souviens quand j'étais désespéré de connexion
I was stuck inside my father's maze
J'étais coincé dans le labyrinthe de mon père
No siren, nymph, or demi-god
Aucune sirène, nymphe ou demi-dieu
Could save him from the song they sang
Ne pouvait le sauver de la chanson qu'ils chantaient
You flew too close to the sun
Tu as volé trop près du soleil
Yeah, you flew too close to the sun
Oui, tu as volé trop près du soleil
Your mouth went on and on and on
Ta bouche n'arrêtait pas de parler
Yeah, you flew, you flew too close to the sun
Oui, tu as volé, tu as volé trop près du soleil
I remember when I was all zeal and ego
Je me souviens quand j'étais tout zèle et ego
Felt like I can do what I want
Je me sentais capable de faire ce que je voulais
Reality will melt your wings
La réalité va faire fondre tes ailes
You flew too close to the sun
Tu as volé trop près du soleil
Yeah, you flew too close to the sun
Oui, tu as volé trop près du soleil
Your mouth went on and on and on
Ta bouche n'arrêtait pas de parler
Yeah, you flew, you flew too close to
Oui, tu as volé, tu as volé trop près du
You flew too close to the sun (on and on and on and on)
Tu as volé trop près du soleil (sans arrêt)
Yeah, you flew too close to the sun (on and on and on and on)
Oui, tu as volé trop près du soleil (sans arrêt)
Your mouth went on and on and on (on and on and on and on)
Ta bouche n'arrêtait pas de parler (sans arrêt)
Yeah you flew, you flew too close to the sun (on and on and on and on)
Oui, tu as volé, tu as volé trop près du soleil (sans arrêt)
I don't know you
Je ne te connais pas
I don't care to
Je n'en ai rien à faire
I don't wanna come back for you
Je ne veux pas revenir pour toi
Tell me how it feels (on and on and on and on)
Dis-moi comment tu te sens (sans arrêt)
Tell me how do you feel? (on and on and on and on)
Dis-moi comment tu te sens ? (sans arrêt)
Tell me how it feels (on and on and on and on)
Dis-moi comment tu te sens (sans arrêt)
When you're stripped bare? (on and on and on and on)
Quand tu es dépouillé ? (sans arrêt)
Tell me how it feels (on and on and on and on)
Dis-moi comment tu te sens (sans arrêt)
Tell me how do you feel? (on and on and on and on)
Dis-moi comment tu te sens ? (sans arrêt)
Tell me how it feels (on and on and on and on)
Dis-moi comment tu te sens (sans arrêt)
When you're stripped bare? (on and on and on and on)
Quand tu es dépouillé ? (sans arrêt)
I flew too close to the sun
J'ai volé trop près du soleil
Yeah, I flew too close to the sun
Oui, j'ai volé trop près du soleil
Your mouth went on and on and on
Ta bouche n'arrêtait pas de parler
Yeah I flew, I flew
Oui, j'ai volé, j'ai volé
I flew too close to the sun (on and on and on and on)
J'ai volé trop près du soleil (sans arrêt)
Yeah, I flew too close to the sun (on and on and on and on)
Oui, j'ai volé trop près du soleil (sans arrêt)
Your mouth went on and on and on and on (on and on and on and on)
Ta bouche n'arrêtait pas de parler sans arrêt (sans arrêt)
Yeah I flew, I flew too close to the sun (on and on and on and on)
Oui, j'ai volé, j'ai volé trop près du soleil (sans arrêt)





Writer(s): Ashkan Karimi


Attention! Feel free to leave feedback.