Lyrics and translation LoneCryst - Upside
Probably
we
met
at
the
darkest
night
Probablement,
nous
nous
sommes
rencontrés
dans
la
nuit
la
plus
sombre
Your
light
was
bright,
never
out
of
sight
Ta
lumière
brillait,
jamais
hors
de
vue
My
urge
to
get
closer
was
hard
to
fight
Mon
envie
de
me
rapprocher
était
difficile
à
combattre
I
saw
you
once
now
you're
in
my
mind
Je
t'ai
vue
une
fois,
maintenant
tu
es
dans
mon
esprit
Upside
you
and
I
Envers,
toi
et
moi
Following,
like
demons
hide
Nous
suivons,
comme
des
démons
se
cachent
Sadness
is
a
state
of
mind
La
tristesse
est
un
état
d'esprit
You
see
you're
not
fucking
blind
Tu
vois,
tu
n'es
pas
aveugle
Upside
you
and
I
Envers,
toi
et
moi
Filling
up
with
pure
pride
Se
remplir
de
fierté
pure
Mindset
clear
don't
change
your
mind
Mentalité
claire,
ne
change
pas
d'avis
Upside
Envers
Upside
you
and
I
Envers,
toi
et
moi
Following,
like
demons
hide
Nous
suivons,
comme
des
démons
se
cachent
Sadness
is
a
state
of
mind
La
tristesse
est
un
état
d'esprit
You
see
you're
not
fucking
blind
Tu
vois,
tu
n'es
pas
aveugle
Upside
you
and
I
Envers,
toi
et
moi
Filling
up
with
pure
pride
Se
remplir
de
fierté
pure
Mindset
clear
don't
change
your
mind
Mentalité
claire,
ne
change
pas
d'avis
Upside
Envers
Still
wondering
if
I
am
doing
it
all
right
Je
me
demande
toujours
si
je
fais
tout
bien
Nowhere
to
be
seen
always
wanted
to
be
mine
Nulle
part
où
être
vu,
j'ai
toujours
voulu
que
tu
sois
mienne
Forget
your
thoughts
let
me
help
Oublie
tes
pensées,
laisse-moi
t'aider
I
already
know
I
always
had
a
spell
Je
sais
déjà
que
j'ai
toujours
eu
un
sort
We
could
go
so
far
stay
the
same
like
stars
On
pourrait
aller
si
loin,
rester
les
mêmes
que
les
étoiles
Be
brave,
open
mind,
leave
me
by
your
side
Sois
courageux,
esprit
ouvert,
reste
à
mes
côtés
No
fear
so
far,
hold
me
make
a
scar
Pas
de
peur
si
loin,
tiens-moi,
fais
une
cicatrice
Stand
tall
make
it
high
we
gonna
go
far
Tiens-toi
droit,
rends-le
haut,
on
va
aller
loin
Probably
we
met
at
the
darkest
night
Probablement,
nous
nous
sommes
rencontrés
dans
la
nuit
la
plus
sombre
Your
light
was
bright,
never
out
of
sight
Ta
lumière
brillait,
jamais
hors
de
vue
My
urge
to
get
closer
was
hard
to
fight
Mon
envie
de
me
rapprocher
était
difficile
à
combattre
I
saw
you
now
you're
in
the
upside
Je
t'ai
vue,
maintenant
tu
es
dans
l'envers
Upside
you
and
I
Envers,
toi
et
moi
Following,
like
demons
hide
Nous
suivons,
comme
des
démons
se
cachent
Sadness
is
a
state
of
mind
La
tristesse
est
un
état
d'esprit
You
see
you're
not
fucking
blind
Tu
vois,
tu
n'es
pas
aveugle
Upside
you
and
I
Envers,
toi
et
moi
Filling
up
with
pure
pride
Se
remplir
de
fierté
pure
Mindset
clear
don't
change
your
mind
Mentalité
claire,
ne
change
pas
d'avis
Upside
Envers
Upside
you
and
I
Envers,
toi
et
moi
Following,
like
demons
hide
Nous
suivons,
comme
des
démons
se
cachent
Sadness
is
a
state
of
mind
La
tristesse
est
un
état
d'esprit
You
see
you're
not
fucking
blind
Tu
vois,
tu
n'es
pas
aveugle
Upside
you
and
I
Envers,
toi
et
moi
Filling
up
with
pure
pride
Se
remplir
de
fierté
pure
Mindset
clear
don't
change
your
mind
Mentalité
claire,
ne
change
pas
d'avis
Upside
Envers
Upside
you
and
I
Envers,
toi
et
moi
Following,
like
demons
hide
Nous
suivons,
comme
des
démons
se
cachent
Sadness
is
a
state
of
mind
La
tristesse
est
un
état
d'esprit
You
see
you're
not
fucking
blind
Tu
vois,
tu
n'es
pas
aveugle
Upside
you
and
I
Envers,
toi
et
moi
Filling
up
with
pure
pride
Se
remplir
de
fierté
pure
Mindset
clear
don't
change
your
mind
Mentalité
claire,
ne
change
pas
d'avis
Upside
Envers
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.