Lonely Drifter Karen - Eyes of a Wolf - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lonely Drifter Karen - Eyes of a Wolf




Eyes of a wooolf
Глаза волка
Right through the temper shuck my heart
Прямо сквозь гневный трепет моего сердца
Out at night
Гулять ночью
Eyes of a wooolf
Глаза волка
Smiling at me across the night,
Улыбаешься мне сквозь ночь,
Cross the light,
Пересекаешь свет,
Cross the line
пересекаешь черту
Oh
О
(Why we are?)
(почему мы такие?)
I feel you close
Я чувствую, что ты близко
Sometimes when i close my eyes (line?)
Иногда, когда я закрываю глаза (строка?)
Eyes of a wooolf
Глаза волка
Saw my reflection in its eyes, cold like mine
Увидел свое отражение в его глазах, холодных, как мои
Eyes of a wooolf
Глаза волка
(Totally black?) fallen to light, pleasure was mine, pleasure was mine
(Полностью черный?) упавший на свет, удовольствие было моим, удовольствие было моим
Oh
О
(Why we are?)
(почему мы такие?)
I feel you close
Я чувствую, что ты близко
Sometimes when i close my eyes (line?)
Иногда, когда я закрываю глаза (строка?)
Oh
О
(Why we are?)
(почему мы такие?)
I feel you close
Я чувствую, что ты близко
Sometimes when i close my eyes (line?)
Иногда, когда я закрываю глаза (строка?)
Don't wanna hear your sad story
Не хочу слышать твою печальную историю
Nor i wanna see your fake smile
И я не хочу видеть твою фальшивую улыбку
Lay your head down now now now
Опусти голову сейчас, сейчас, сейчас
Wherever comes to you mind
Куда бы вам ни пришло в голову
As you wait and wait you it through the water
Пока ты ждешь и ждешь, ты проходишь сквозь воду
High prisoner in your mind
Высокий узник в твоем сознании
And you save each (end to my batter/powder?)
И вы сохраняете каждый (конец моего теста / порошка?)





Writer(s): Tanja Frinta, Marc Melia Sobrevias


Attention! Feel free to leave feedback.