Lyrics and translation Lonely Drifter Karen - La chouette (the owl)
There's
a
star
outside
my
window
За
моим
окном
звезда,
I
can
see
it
clearly
shine
Я
вижу,
как
ярко
она
сияет.
Je
ne
trouve
pas
mon
amie
Не
могу
найти
я
друга,
La
chouette
se
joue
d'la
nuit
Сова
в
ночи
играет.
There's
an
owl
in
the
woods
В
лесу
сова,
I
can
hear
it
moaning
low
Я
слышу
её
тихое
пенье.
Je
ne
trouve
pas
mon
amie
Не
могу
найти
я
друга,
La
chouette
s'est
évanouie
Сова
исчезла
в
мгновенье.
Row,
wrapped
around
you,
row,
oh
Греби,
обнимая
тебя,
греби,
о,
Row,
wrapped
around
you,
row,
oh
Греби,
обнимая
тебя,
греби,
о,
On
a
sky,
destiny
В
небе
судьба,
Do-dum-do-dum-do-di
Ду-дум-ду-дум-ду-ди
There's
a
star
outside
my
window
За
моим
окном
звезда,
I
can
see
it
clearly
shine
Я
вижу,
как
ярко
она
сияет.
Je
ne
trouve
pas
mon
amie
Не
могу
найти
я
друга,
La
chouette
se
joue
d'la
nuit
Сова
в
ночи
играет.
There's
an
owl
in
the
woods
В
лесу
сова,
I
can
hear
it
moaning
low
Я
слышу
её
тихое
пенье.
Je
ne
trouve
pas
mon
amie
Не
могу
найти
я
друга,
La
chouette
s'est
évanouie
Сова
исчезла
в
мгновенье.
Row,
wrapped
around
you,
row,
oh
Греби,
обнимая
тебя,
греби,
о,
Row,
wrapped
around
you,
row,
oh
Греби,
обнимая
тебя,
греби,
о,
On
a
sky,
destiny
В
небе
судьба,
Do-dum-do-dum-do-di
Ду-дум-ду-дум-ду-ди
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.