Lonely Drifter Karen - True Desire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lonely Drifter Karen - True Desire




True Desire
Vrai désir
So you went to
Alors tu es allé
Dance with you
Danser avec toi
Try hurt me, love
Essaie de me faire mal, mon amour
Try, you will love
Essaie, tu vas aimer
Tonight is the night
Ce soir, c'est la nuit
Where we had sunlit those eyes
nous avions le soleil dans les yeux
Try hurt me, love
Essaie de me faire mal, mon amour
Oh, the night had just begun
Oh, la nuit ne faisait que commencer
I, I have a true desire
J'ai, j'ai un vrai désir
You could turn into my fire
Tu pourrais devenir mon feu
It's such a crazy feeling
C'est un sentiment tellement fou
Oh, don't you feel for me?
Oh, ne ressens-tu rien pour moi ?
'Cause I, I want to dance tonight
Parce que moi, je veux danser ce soir
With you, I've got to end my sight
Avec toi, je dois mettre fin à ma vue
It's such a crazy feeling
C'est un sentiment tellement fou
Oh, don't you feel for me?
Oh, ne ressens-tu rien pour moi ?
It's such a crazy feeling
C'est un sentiment tellement fou
Oh, don't you feel for me?
Oh, ne ressens-tu rien pour moi ?
Tonight, the night where my feet are (?)
Ce soir, la nuit mes pieds sont (?)
And I feel like the star up the (?) show
Et je me sens comme l'étoile du (?) show
Music sounds from the street
La musique vient de la rue
I strip like leaves
Je me déshabille comme des feuilles
Drive me along
Conduis-moi le long
Drive you along
Conduis-toi le long
I, I've got you in my sights
J'ai, j'ai toi dans mon viseur
With you, I want to dance tonight
Avec toi, je veux danser ce soir
It's such a crazy feeling
C'est un sentiment tellement fou
Oh, don't you feel for me?
Oh, ne ressens-tu rien pour moi ?
It's such a crazy feeling
C'est un sentiment tellement fou
Oh, don't you feel for me?
Oh, ne ressens-tu rien pour moi ?
(I could tell?)
(Je pourrais dire?)





Writer(s): Frinta Tanja, Sobrevisa Marc


Attention! Feel free to leave feedback.