Lyrics and translation Lonely Robot - Crystalline
It′s
the
house
that
we
made
C′est
la
maison
que
nous
avons
construite
And
it
used
to
feel
warm
Et
elle
avait
l′habitude
d′être
chaleureuse
But
a
wind
blew
and
carried
away
Mais
un
vent
a
soufflé
et
t′a
emportée
You
punted
the
seed
Tu
as
lancé
la
graine
And
set
fire
to
the
trees
Et
mis
le
feu
aux
arbres
Then
left
me
in
mortal
decay
Puis
tu
m′as
laissé
dans
une
décomposition
mortelle
The
taking
of
gluts
La
prise
de
gloutons
And
the
speaking
in
tongues
Et
le
parler
en
langues
Frame
a
picture
I
just
can't
relate
to
Encadre
une
image
à
laquelle
je
ne
peux
tout
simplement
pas
m′identifier
And
as
winter
comes
Et
comme
l′hiver
arrive
I
am
sinking
in
snow
Je
m′enfonce
dans
la
neige
As
my
memories
drown
in
the
lake,
yeah
Alors
que
mes
souvenirs
se
noient
dans
le
lac,
ouais
And
all
of
this
time
Et
pendant
tout
ce
temps
I
thought
I
was
the
child
on
the
inside
Je
pensais
que
j′étais
l′enfant
à
l′intérieur
You
took
me
apart
Tu
m′as
démonté
And
threw
all
of
my
pieces
away
Et
tu
as
jeté
tous
mes
morceaux
It′s
a
history
grave
from
promise
you
made
C′est
une
tombe
historique
de
la
promesse
que
tu
as
faite
And
I
just
should
have
heeded
the
signs
Et
j′aurais
dû
écouter
les
signes
And
as
you've
been
revet
Et
comme
tu
as
été
dissimulée
Through
the
lies
and
regret
À
travers
les
mensonges
et
les
regrets
You
are
far
from
the
back
of
my
mind
Tu
es
loin
d′être
la
dernière
de
mes
pensées
The
seasons
may
come
Les
saisons
peuvent
venir
And
they
sure
as
hell
go
Et
elles
sont
sûres
de
passer
But
you
can't
change
the
course
of
a
heart
Mais
tu
ne
peux
pas
changer
le
cours
d′un
cœur
So
I′m
covered
in
shame
and
take
all
of
your
blame
Alors
je
suis
couvert
de
honte
et
je
prends
tout
ton
blâme
And
turning
this
pain
in
to
art,
yeah
Et
je
transforme
cette
douleur
en
art,
ouais
And
all
of
this
time
Et
pendant
tout
ce
temps
I
thought
I
was
the
child
on
the
inside
Je
pensais
que
j′étais
l′enfant
à
l′intérieur
You
took
me
apart
Tu
m′as
démonté
And
threw
all
of
my
pieces
away
Et
tu
as
jeté
tous
mes
morceaux
It′s
winter
again
C′est
à
nouveau
l′hiver
In
the
house
that
we
made
Dans
la
maison
que
nous
avons
construite
Now
everything's
covered
in
ice
Maintenant
tout
est
recouvert
de
glace
Shellshocked
and
ragged
Choqué
par
les
obus
et
en
lambeaux
Fingers
seem
jagged
Les
doigts
semblent
dentelés
Everything
feels
crystalline
Tout
semble
cristallin
And
all
of
this
time
Et
pendant
tout
ce
temps
I
thought
I
was
the
child
on
the
inside
Je
pensais
que
j′étais
l′enfant
à
l′intérieur
You
took
me
apart
Tu
m′as
démonté
And
threw
all
of
my
pieces
away
Et
tu
as
jeté
tous
mes
morceaux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.