Lyrics and translation Lonely Robot - Grief is the Price of Love

Grief is the Price of Love

Grief is the price of love
How ever far you run, it′s not far enough
When you were a child with those innocent eyes
They sheltered you from the above
Grief is the price of love
And how the words echo with age
However you turn, there's one fault you must learn
There′s no rainbow without first some rain
She's gone now
He's gone now
There′s just no escaping that grief is the price of love
Grief is the price of love

Горе — цена любви

Горе — цена любви,
Как далеко бы ты ни бежала, этого недостаточно.
Когда ты была ребенком с этими невинными глазами,
Они укрывали тебя от всего свыше.
Горе — цена любви,
И как эти слова отзываются эхом с возрастом.
Как бы ты ни поворачивалась, есть один изъян, который ты должна узнать:
Нет радуги без дождя.
Её больше нет.
Его больше нет.
Просто не избежать того, что горе — цена любви.
Горе — цена любви.