Lyrics and translation Lonely Robot - The Only Time I Don't Belong Is Now

The Only Time I Don't Belong Is Now

We′ve been here before
I feel it in my blood
Reflections in the water
Ripples from above
All at sea we're meant to be
So far away, this chemistry
Hey I feel I′m fading, Robotics failing
I know that I'm alive without a doubt
The seasons changing, history waiting
The only time I don't belong is now
We′ve been here before
I knew it all along
Something in the fiction now
Said I don′t belong
All undone, this race is run
So far away, together alone
Hey I feel I'm fading, Robotics failing
I know that I′m alive without a doubt
The seasons changing, history waiting
The only time I don't belong is now
Hey I feel I′m fading, Robotics failing
I know that I'm alive without a doubt
The seasons changing, history waiting
The only time I don′t belong is now

Le seul moment où je n'appartiens pas, c'est maintenant

Nous sommes déjà passés par là
Je le sens dans mon sang
Des reflets dans l'eau
Des ondulations venant d'en haut
En plein mer, nous sommes censés être
Tellement loin, cette alchimie
Hé, je sens que je m'évanouis, la robotique me lâche
Je sais que je suis vivant, sans aucun doute
Les saisons changent, l'histoire nous attend
Le seul moment où je n'appartiens pas, c'est maintenant
Nous sommes déjà passés par là
Je le savais depuis le début
Quelque chose dans la fiction maintenant
Dit que je n'appartiens pas
Tout est à refaire, cette course est terminée
Tellement loin, ensemble mais seuls
Hé, je sens que je m'évanouis, la robotique me lâche
Je sais que je suis vivant, sans aucun doute
Les saisons changent, l'histoire nous attend
Le seul moment où je n'appartiens pas, c'est maintenant
Hé, je sens que je m'évanouis, la robotique me lâche
Je sais que je suis vivant, sans aucun doute
Les saisons changent, l'histoire nous attend
Le seul moment où je n'appartiens pas, c'est maintenant