Lonelyxx - Котик - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lonelyxx - Котик




Котик
Chaton
Я не знаю о тебе, но я хочу побыть с тобой
Je ne sais rien de toi, mais je veux être avec toi
Размораживаешь сердце, замораживаю вновь
Tu décongèles mon cœur, je le congèle à nouveau
Я жду твою смс-ку в надежде что там любовь
J'attends ton SMS en espérant qu'il y a de l'amour
Хочу быть с тобою рядом, но мы очень далеко
Je veux être à tes côtés, mais nous sommes très loin
Я не знаю о тебе, но я хочу побыть с тобой (тобой)
Je ne sais rien de toi, mais je veux être avec toi (avec toi)
Размораживаешь сердце, замораживаю вновь (вновь)
Tu décongèles mon cœur, je le congèle à nouveau nouveau)
Я жду твою смс-ку в надежде что там любовь (там)
J'attends ton SMS en espérant qu'il y a de l'amour (là)
Хочу быть с тобою рядом, но мы очень далеко (далеко)
Je veux être à tes côtés, mais nous sommes très loin (loin)
Я не знаю о тебе, но я хочу побыть с тобой (тобой)
Je ne sais rien de toi, mais je veux être avec toi (avec toi)
Размораживаешь сердце, замораживаю вновь (вновь)
Tu décongèles mon cœur, je le congèle à nouveau nouveau)
Я жду твою смс-ку в надежде что там любовь (там)
J'attends ton SMS en espérant qu'il y a de l'amour (là)
Хочу быть с тобою рядом, но мы очень далеко (далеко)
Je veux être à tes côtés, mais nous sommes très loin (loin)
Далеко с тобою, но буду думать о тебе (тебе)
Loin avec toi, mais je penserai à toi toi)
Мы друг другу призналась, жаль что было лишь во сне (во сне)
Nous nous sommes avoués nos sentiments, dommage que ce ne soit que dans un rêve (dans un rêve)
Совместный наш альбом, сегодня сжёг во гне (во гне)
Notre album commun, brûlé aujourd'hui dans la colère (dans la colère)
У нас нет с тобою шанса вопреки
Nous n'avons aucune chance, malgré tout
Забыл все на свете, но продолжаю тебя помнить
J'ai oublié tout le reste, mais je continue de penser à toi
Ведь ты мне так приятна, как будто бы наркотик
Tu me plais tellement, c'est comme de la drogue
Всем твоим обидчикам я закрываю ротик
Je ferme la bouche à tous ceux qui te font du mal
Я влюблен в тебя, но ты всего лишл интернет-котик
Je suis amoureux de toi, mais tu n'es qu'un chat internet
Я не знаю о тебе, но я хочу побыть с тобой (тобой)
Je ne sais rien de toi, mais je veux être avec toi (avec toi)
Размораживаешь сердце, замораживаю вновь (вновь)
Tu décongèles mon cœur, je le congèle à nouveau nouveau)
Я жду твою смс-ку в надежде что там любовь (там)
J'attends ton SMS en espérant qu'il y a de l'amour (là)
Хочу быть с тобою рядом, но мы очень далеко (далеко)
Je veux être à tes côtés, mais nous sommes très loin (loin)
Я не знаю о тебе, но я хочу побыть с тобой (тобой)
Je ne sais rien de toi, mais je veux être avec toi (avec toi)
Размораживаешь сердце, замораживаю вновь (вновь)
Tu décongèles mon cœur, je le congèle à nouveau nouveau)
Я жду твою смс-ку в надежде что там любовь (там)
J'attends ton SMS en espérant qu'il y a de l'amour (là)
Хочу быть с тобою рядом, но мы очень далеко (далеко)
Je veux être à tes côtés, mais nous sommes très loin (loin)





Writer(s): артём слейвов


Attention! Feel free to leave feedback.