Lyrics and translation Lonestar - I Know It Was You
I
remember
that
hot
summer
night
like
it
was
yesterday,
I
never
saw
it
coming
Я
помню
ту
жаркую
летнюю
ночь,
как
будто
это
было
вчера,
я
никогда
не
видел,
как
она
приближалась,
That
sweet
smile
in
the
crowd
slowly
turned
and
looked
my
way,
girl
you
were
something
эта
милая
улыбка
в
толпе
медленно
повернулась
и
посмотрела
в
мою
сторону,
девочка,
ты
была
чем-то
особенным.
I
never
thought
you
would
notice
me
baby,
now
look
at
us
we′re
a
love
gone
crazy
Я
никогда
не
думал,
что
ты
заметишь
меня,
детка,
а
теперь
посмотри
на
нас,
мы-сумасшедшая
любовь.
It
might
have
been
the
whiskey
in
the
water
Возможно,
дело
было
в
виски
в
воде.
Could
have
been
your
eyes
in
the
neon
glow
Это
могли
быть
твои
глаза
в
неоновом
свете.
It
might
have
been
those
lemon
drop
kisses,
dripping
off
your
lips
and
begging
me
Возможно,
это
были
те
поцелуи
с
лимонными
каплями,
которые
стекали
с
твоих
губ
и
умоляли
меня.
It
might
have
been
the
way
you
were
swaying,
to
every
song
that
they
were
playing
Возможно,
дело
было
в
том,
как
ты
раскачивалась
под
каждую
песню,
которую
они
играли.
It
might
have
been
the
stars,
it
could
have
been
the
moon
Это
могли
быть
звезды,
это
могла
быть
Луна.
But
I
know
it
was
youuu
Но
я
знаю,
что
это
был
ты.
I
don't
know
what
it
was
that
made
me
ask,
cuz
I
don′t
dance,
what
was
I
thinking?
Я
не
знаю,
что
заставило
меня
спросить,
потому
что
я
не
танцую,
о
чем
я
думала?
I'm
not
sure
what
it
was,
got
a
buzz
when
you
took
my
hand,
my
head
started
spinning
Я
не
знаю
точно,
что
это
было,
у
меня
закружилась
голова,
когда
ты
взял
меня
за
руку.
I've
never
fallen
so
fast
or
so
hard,
Я
никогда
не
падал
так
быстро
и
так
сильно.
I
can′t
explain
what
happened
to
my
heart
Я
не
могу
объяснить,
что
случилось
с
моим
сердцем.
It
might
have
been
the
whiskey
in
the
water
Возможно,
дело
было
в
виски
в
воде.
Could
have
been
your
eyes
in
the
neon
glow
Это
могли
быть
твои
глаза
в
неоновом
свете.
It
might
have
been
those
lemon
drop
kisses,
dripping
off
your
lips
and
begging
me
Возможно,
это
были
те
поцелуи
с
лимонными
каплями,
которые
стекали
с
твоих
губ
и
умоляли
меня.
It
might
have
been
the
way
you
were
swaying,
to
every
song
that
they
were
playing
Возможно,
дело
было
в
том,
как
ты
раскачивалась
под
каждую
песню,
которую
они
играли.
It
might
have
been
the
stars,
it
could
have
been
the
moon
Это
могли
быть
звезды,
это
могла
быть
Луна.
But
I
know
it
was
you
Но
я
знаю,
что
это
был
ты.
I
know,
I
know,
I
know,
I
know
it
was
youu,
yeahhh
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
что
это
была
ты,
да-а-а
Ohhhh,
I
never
thought
you
would
notice
me
baby,
now
look
at
us,
we′re
a
love
gone
О-О-О,
я
никогда
не
думал,
что
ты
заметишь
меня,
детка,
а
теперь
посмотри
на
нас,
наша
любовь
прошла.
It
might
have
been
the
whiskey
in
the
water
Возможно,
дело
было
в
виски
в
воде.
Could
have
been
your
eyes
in
the
neon
glow
Это
могли
быть
твои
глаза
в
неоновом
свете.
It
might
have
been
those
lemon
drop
kisses,
dripping
off
your
lips
and
begging
me
Возможно,
это
были
те
поцелуи
с
лимонными
каплями,
которые
стекали
с
твоих
губ
и
умоляли
меня.
It
might
have
been
the
way
you
were
swaying,
to
every
song
that
they
were
playing
Возможно,
дело
было
в
том,
как
ты
раскачивалась
под
каждую
песню,
которую
они
играли.
It
might
have
been
the
stars,
it
could
have
been
the
moon
Это
могли
быть
звезды,
это
могла
быть
Луна.
But
I
know
it
was
youuu
Но
я
знаю,
что
это
был
ты.
Yeah
I
know
it
wass
youu
Да
я
знаю
это
Васс
ты
I
know,
I
know,
I
know,
I
know
it
wass
youu
Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
что
это
был
ты.
Dripping
off
my
lips
I
know
it
was
you.
Капая
с
моих
губ,
я
знаю,
что
это
был
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dean Sams, Richie Mcdonald, Frank Myers
Attention! Feel free to leave feedback.