Lonestar - Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lonestar - Without You




Without You
Без тебя
Fire, smoke, bad joke
Огонь, дым, плохая шутка,
That′s what my life's been turned into
Вот во что превратилась моя жизнь.
Hurt, cry, pray to die
Боль, плач, молюсь о смерти,
That′s all that I've got left to do
Вот и всё, что мне осталось делать.
Without you, every time someone speaks your name
Без тебя, каждый раз, когда кто-то произносит твое имя,
I feel my heart go up in flames
Мое сердце вспыхивает пламенем.
Without you, nobody's here to see me cry
Без тебя, никто не видит моих слез,
Or wipe the teardrops from my eyes
И некому вытереть их с моих глаз.
Without you, I′m the only one that I′ve got left
Без тебя, я остался один,
And I can't live with myself, without you, oh, without you
И я не могу жить с собой, без тебя, о, без тебя.
Guilt, shame, I′m to blame
Вина, стыд, я виноват
For all the pain I put you through
За всю боль, что причинил тебе.
Cold, yeah, stoned, mind blown
Холод, да, оцепенение, разум опустошен,
There's nothin′ left for me to lose
Мне больше нечего терять.
Without you, every time someone speaks your name
Без тебя, каждый раз, когда кто-то произносит твое имя,
I feel my heart go up in flames
Мое сердце вспыхивает пламенем.
Without you, nobody's here to see me cry
Без тебя, никто не видит моих слез,
Or wipe the teardrops from my eyes
И некому вытереть их с моих глаз.
Without you, I′m the only one that I've got left
Без тебя, я остался один,
And I can't live with myself, without you
И я не могу жить с собой, без тебя.
Without, without, without you, without, without, without you
Без, без, без тебя, без, без, без тебя.
Time goes by, still I′m
Время идет, а я все еще
Without you, every time someone speaks your name
Без тебя, каждый раз, когда кто-то произносит твое имя,
I feel my heart go up in flames
Мое сердце вспыхивает пламенем.
Without you, nobody′s here to see me cry
Без тебя, никто не видит моих слез,
Or wipe the teardrops from my eyes
И некому вытереть их с моих глаз.
Without you, I'm the only one that I′ve got left
Без тебя, я остался один,
And I can't live with myself, without you
И я не могу жить с собой, без тебя.
Every time someone speaks your name
Каждый раз, когда кто-то произносит твое имя,
I feel my heart go up in flames
Мое сердце вспыхивает пламенем.
Without you, nobody′s here to see me cry
Без тебя, никто не видит моих слез,
Or wipe the teardrops from my eyes
И некому вытереть их с моих глаз.
Without you, I'm the only one that I′ve got left
Без тебя, я остался один,
And I can't live with myself, without you, ohh, without you, ohh
И я не могу жить с собой, без тебя, о, без тебя, о.
Without you, ohh, without you
Без тебя, о, без тебя.





Writer(s): Bobby Terry, R. Anthony Smith


Attention! Feel free to leave feedback.