Lyrics and translation Loney Dear - Mute / All Things Pass

Mute / All Things Pass

I walked out in the young night
Also young, knowing nothing
Mighty ships hung over ground
Muted shapes with the worried birds
No no sound but the low low notes
That you only hear
In your sleep

But all things pass
The grounds stays the same
And I was the same
I'd trade it all for him
He saves
From the deepest graves
Into an abyss

No no no, I don't know the way
The line and arrows that follow me
Past school yards
Picked up by the older girls
Who cut their wings and laid my hair

All things pass
The grounds stays the same
And I was the same
I'd trade it all for him
He saves
From the deepest graves
With a thousand eyes

Безмолвный / Всё проходит

Я вышел в юную ночь,
Тоже юный, ничего не зная.
Могучие корабли висели над землей,
Безмолвные силуэты с встревоженными птицами.
Ни звука, лишь тихие, тихие ноты,
Которые ты слышишь только
Во сне.

Но всё проходит,
Земля остается прежней,
И я был прежним.
Я бы всё отдал за него,
Он спасает
Из самых глубоких могил
В бездну.

Нет, нет, нет, я не знаю пути,
Линии и стрелки, что следуют за мной
Мимо школьных дворов.
Меня подбирали старшие девочки,
Которые подрезали свои крылья и расчесывали мои волосы.

Всё проходит,
Земля остается прежней,
И я был прежним.
Я бы всё отдал за него,
Он спасает
Из самых глубоких могил
С тысячей глаз.