Lyrics and translation Long3 - Arrostaino

Arrostaino

Έχω την ανάγκη να σε βρίσω, να σε συναντήσω, να γυρίσεις πίσω
όσα δεν μπορείς να κάνεις να ζητήσω
να απαιτήσω να τα σβήσω, θέλω να μας συντονίσω
Aπό τους άλλους να μας ξεχωρίσω, το παιχνίδι όπως θέλω να το στήσω
δεν θα σε ρωτήσω, αρκεί μόνο να κερδίσω
να σε κατακτήσω και όταν θέλω θα το λήξω
Σίγουρα σε αυτό θα αρνηθεί, θα στεναχωρηθεί, θα ξεβαφτεί
την άλλη μέρα το πρωί θα είναι όπως πριν
το κρίμα στο λαιμό της τέτοια αγάπη να αρνηθεί
Και είναι τόσο ψυχοφθόρο, πολεμάω για εμάς για να σε δω με κάνα φλώρο
να σε δω να τον φιλάς να μου λες αυτό είναι όλο
να πάω να γράφω ραπ να μιλάω για το πόνο

όσο περνάνε οι μέρες σαν πυρετός ανεβαίνει
όσο περνάνε τα λεπτά το ενδιαφέρον μένει
όσο περνάνε οι μέρες σαν πυρετός ανεβαίνει
τόσο διαλυμένοι, τόσο δεμένοι

Αρρωσταίνω... έλα ξεκόλλα φταις εσύ... έλα ξεκόλλα
Ξενερώνω ... έλα ξεκόλλα φταις εσύ. έλα ξεκκόλα

Ναι ξέρω, δεν ευνοούν οι συνθήκες, αυτά σκέφτομαι τις νύχτες
για αυτά με πιάνουν φρίκες
λίγο έψαξες με βρήκες για να πεις αυτές τις πίπες?
γάμησε με. τώρα σ αγαπάω, την πάτησα, με ακούω τα γράφω, τραγουδάω
ξεχνιέμαι, γελάω
ευχαριστώ!!!
Hσουν έμπνευση υπήρχες με χαλούσες και ξεσπάω
Δεν θα ξανά νοιαστώ, τι κέρδισα που το έκανα φεύγω μα το Χριστό
δεν θέλω τίποτα από σένα ούτε φωτιά να δανειστώ
ούτε μήνυμα θα τσατιστώ
Όλο και κάποιο αλάνι για κάποια
κοπέλα σκάει και ας μην ξέρω τα μυστικά τους
δυο κουπλέ δεν είναι τίποτα οπότε
σου αφιερώνω όλα τα τραγούδια του Iratus

όσο περνάνε οι μέρες σαν πυρετός ανεβαίνει
όσο περνάνε τα λεπτά το ενδιαφέρον μένει
όσο περνάνε οι μέρες σαν πυρετός ανεβαίνει
τόσο διαλυμένοι, τόσο δεμένοι

Αρρωσταίνω... έλα ξεκόλλα φταις εσύ... έλα ξεκόλλα
Ξενερώνω ... έλα ξεκόλλα φταις εσύ. έλα ξεκόλλα

Arrostaino

J'ai besoin de te dire des gros mots, de te rencontrer, de te faire revenir
tout ce que tu ne peux pas faire, je dois le demander
je veux effacer tout ça, je veux nous synchroniser
Je veux que nous soyons différents des autres, je veux organiser le jeu comme je le veux
Je ne te le demanderai pas, il suffit que je gagne
je vais te conquérir, et quand je le voudrai, ce sera fini
Bien sûr, elle va refuser, elle va être contrariée, elle va se fâcher
le lendemain matin, elle sera comme avant
il est dommage qu'elle refuse un tel amour
C'est tellement épuisant, je me bats pour nous pour te voir avec un autre
pour te voir l'embrasser et me dire que c'est tout
pour aller écrire du rap et parler de ma douleur

au fil des jours, la fièvre monte
au fil des minutes, l'intérêt reste
au fil des jours, la fièvre monte
nous sommes tellement brisés, tellement liés

Je suis malade... viens, arrête, c'est de ta faute... viens, arrête
Je suis déprimé ... viens, arrête, c'est de ta faute. viens, arrête

Oui, je sais, les conditions ne sont pas favorables, c'est à ça que je pense la nuit
c'est ce qui me fait peur
tu as cherché un peu pour me trouver et me dire tout ça ?
Baise-moi. Maintenant, je t'aime, je me suis fait avoir, je l'entends, je l'écris, je chante
j'oublie, je ris
merci !!!
Tu étais une inspiration, tu étais là, tu m'as fait du bien et je me lâche
Je ne me soucierai plus jamais de ce que j'ai gagné en le faisant, je m'en vais, par Dieu
je ne veux rien de toi, pas même un peu de feu
je ne veux pas te chatouiller
Il y a toujours un gars pour une fille
une fille débarque, et je ne connais pas leurs secrets
deux couplets, ce n'est rien, donc
je te dédie toutes les chansons d'Iratus

au fil des jours, la fièvre monte
au fil des minutes, l'intérêt reste
au fil des jours, la fièvre monte
nous sommes tellement brisés, tellement liés

Je suis malade... viens, arrête, c'est de ta faute... viens, arrête
Je suis déprimé ... viens, arrête, c'est de ta faute. viens, arrête