Lyrics and translation Long3 - Sfinaki

Sfinaki

Ναι, ναι

Κάθε χρόνο ίδια σκατά, κάθε πέρσι καλύτερα
Μέλλον, φράγκα, γυναίκες, προβλήματα
Δόξα τω Θεώ είμαι καλά, τι να πούμε;
Έχουμε υγεία, προσπαθούμε, μερικοί πώς μπορούνε;
MC′s τα λεφτά δε φέρνουν χαρά, να δούμε
Στον επόμενο δίσκο μετά τι θα 'χουνε να πούνε
Κάποιοι στο δρόμο δε με κοιτάν, αδιαφορούνε
Μα στο διαδίκτυο πιστά μ′ ακολουθούνε
Ξέρεις, τα ίδια πράγματα δε ζούμε, δεν κινείστε όπως κινούμαι
Απορώ πώς έχω τόσους να μ' ακούνε
Όλα μια Κυριακή, είσαι goal ν' αναστηθούμε
Ή σα Σάββατο σ′ ένα γεμάτο live να τα πούμε
Να τα πιούμε, να χαρούμε, γαμάω τη μιζέρια μου στο studio
Μετά που θα βγω έξω να ′μαι βράχος
Εντάξει με τους γύρω μου, ο πιο γνήσιος Μητσάκος
Αφού χαλίκι γίνομαι στον καναπέ μονάχος (ναι)

Μίλα μου για μένα αφού τόσο καλά με ξέρεις
Με γλείφουνε ν' ανέβουν κι είσαι αυτός που θες ν′ ανέβεις
Ζεσταίνω καρδιές σε παγωμένο χειμώνα
Πλούσιος στο σπίτι σου, στον πιο φτωχό ξενώνα
Μίλα μου για μένα αφού τόσο καλά με ξέρεις
Με γλείφουνε ν' ανέβουν κι είσαι αυτός που θες ν′ ανέβεις
Ζεσταίνω καρδιές σε παγωμένο χειμώνα
Πλούσιος στο σπίτι σου, στον πιο φτωχό ξενώνα

Γιατί αξίζουμε όσα βρήκατε
Όλα έτοιμα, φράγκα έτοιμα
Από έγκλημα, από ξέπλυμα
Το αξίζουμε, το κυνηγήσαμε
Και ξεγυμνώνω συναισθήματα αφού η αλήθεια είναι γυμνή
Μέχρι εκεί που με συμφέρει ότι θέλω να μαθευτεί
Όσο κι αν είμαι εντάξει και ξηγημένο παιδί
Έχω πληγώσει πιο πολύ απ' όσο έχω πληγωθεί
Είμαι ζηλιάρης, εγωιστής, συναισθηματίας
Κοιμάμαι καλλιτέχνης, ξυπνάω επαγγελματίας
Στη χώρα που την φταίνε οι αδερφές και οι ΔΙ.ΑΣ
Η τελευταία μας χαρά το EURO της Πορτογαλίας
Τι sex και έρωτες; όλα ντρόγκια, μύτες
Φοιτήτριες για δέκα Ευρώ με θείους και ταρίφες
Όλα αυτά γίνονται δίπλα σου κοιμισμένε, δεν είδες;
Τα βλέπουμε σε τσόντες να φτιαχνόμαστε τις νύχτες
Αυτά τα κουπλέ με κάνουν να γελάω
Βλέπω το χάλι γύρω μου για να χαμογελάω
Γιατί είν′ η ζωή μου, τα party μου, για την πάρτη μου
Να 'ρθει η καφετζού για να διαβάσει το σφηνάκι μου

Сфинаки

Да, да

Каждый год одно и то же дерьмо, в прошлом году было лучше
Будущее, бабки, женщины, проблемы
Слава Богу, у меня все хорошо, что сказать?
Здоровье есть, стараемся, некоторые как могут
МС, деньги не приносят счастья, посмотрим
На следующем альбоме что они скажут?
Некоторые на улице не смотрят на меня, им все равно
Но в интернете преданно следуют за мной
Знаешь, мы живем не одинаково, ты не двигаешься так, как я
Удивляюсь, как меня столько людей слушает
Все в одно воскресенье, ты цель - воскреснуть
Или, как в субботу, на полном лайве все обсудить
Выпить, порадоваться, я ебу свою тоску в студии
Потом, когда выйду, буду как скала
В порядке со своими, самый настоящий Мицакос
Ведь я превращаюсь в камень на диване в одиночестве (да)

Расскажи мне о себе, раз ты меня так хорошо знаешь
Меня лижут, чтобы подняться, а ты тот, кто хочет подняться
Согреваю сердца холодной зимой
Богач в твоем доме, в самой бедной гостинице
Расскажи мне о себе, раз ты меня так хорошо знаешь
Меня лижут, чтобы подняться, а ты тот, кто хочет подняться
Согреваю сердца холодной зимой
Богач в твоем доме, в самой бедной гостинице

Потому что мы заслуживаем того, что вы нашли
Все готово, бабки готовы
От преступления, от отмывания
Мы это заслужили, мы к этому стремились
И обнажаю чувства, ведь правда голая
Ровно настолько, насколько мне выгодно, чтобы это стало известно
Как бы я ни был хорошим и понятливым парнем
Я причинил боль больше, чем мне причинили
Я ревнивый, эгоистичный, чувствительный
Ложусь спать художником, просыпаюсь профессионалом
В стране, где во всем винят сестер и ДИАС
Наша последняя радость - Евро Португалии
Какой секс и любовь? Все наркотики, носы
Студентки за десять евро с дядями и тарифами
Все это происходит рядом с тобой, соня, ты не видела?
Мы видим это в порно, возбуждаемся по ночам
Эти куплеты заставляют меня смеяться
Вижу весь этот бардак вокруг, чтобы улыбнуться
Потому что это моя жизнь, мои вечеринки, ради меня
Пусть придет гадалка, чтобы прочитать мой сфинаки