One Life Stand (Radio Edit) - Longo & Wainwright translation in French

One Life Stand (Radio Edit)

when i see u
i can't call a breath

something inside me is taking over
i start to staring and find the words to say

i fell the opposite of sober

its what u do to me

got me saying yeah yeaaaaah yeaaaaaaaah

its like I'm in a dream
and when I'm wake up i hope that u still here with me

all i ever wanted is one night stand
i can spend forever for a moment like this ×2

all i ever wanted is one night stand so take me awaaaaaaay take me awaaaaaay

Un stand d'une nuit (Radio Edit)

Quand je te vois
Je ne peux pas respirer

Quelque chose en moi prend le dessus
Je commence à te regarder et à trouver les mots à dire

Je me sens l'opposé de sobre

C'est ce que tu me fais

Je me dis oui ouiiii ouiiiii

C'est comme si j'étais dans un rêve
Et quand je me réveillerai, j'espère que tu seras toujours là avec moi

Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est un stand d'une nuit
Je peux passer une éternité pour un moment comme celui-ci ×2

Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est un stand d'une nuit, alors emmène-moi awaaaaaay emmène-moi awaaaaaay