Lyrics and translation Lonnell Suave - AllMyFault

AllMyFault

There′s no reason loving me should be this hard
Shoulda known I'd ruin things right from the start
To tell the truth girl yea I know it′s all my fault
When we're not together all we do is fall apart

And there's no reason loving me should be this hard
Shoulda known I′d ruin things right from the start
To tell the truth girl yea I know it′s all my fault

It's all my fault it′s all my fault it's all mine
It′s all my fault it's all my fault it′s all mine
It's all my fault it's all my fault it′s all mine

Everything you did
Kept me interested
But instead I conjure up our ending

Wanna share your love
Wanna care for ya
But I′m so fucked up im so fucked up im

Can't believe the things I′m doing to this perfect precious angel
Damn I swear that I'm so greatful
That you keep the love not hateful
And I know that from your angel
All this shit must be so painful
So girl I′m the one to blame for all of it

And there's no reason loving me should be this hard
Shoulda known I′d ruin things right from the start
To tell the truth girl yea I know it's all my fault
When we're not together all we do is fall apart

Why′s my heart so cold
Been through this before
I already know
How′s it's gonna go
This time it′s slow motion

What we gettin up to tell me
Who you gonna run to tell me
When you wanna come through
Have fun with you
Learn somethin new
I know you got it all

C'est de ma faute

Il n'y a aucune raison pour que t'aimer soit aussi difficile
J'aurais dû savoir que je gâcherais tout dès le début
Pour dire la vérité, chérie, oui, je sais que c'est de ma faute
Quand on n'est pas ensemble, tout ce qu'on fait, c'est se séparer

Et il n'y a aucune raison pour que t'aimer soit aussi difficile
J'aurais dû savoir que je gâcherais tout dès le début
Pour dire la vérité, chérie, oui, je sais que c'est de ma faute

C'est de ma faute, c'est de ma faute, c'est tout de moi
C'est de ma faute, c'est de ma faute, c'est tout de moi
C'est de ma faute, c'est de ma faute, c'est tout de moi

Tout ce que tu as fait
M'a gardé intéressé
Mais au lieu de ça, j'imagine notre fin

Je veux partager ton amour
Je veux prendre soin de toi
Mais je suis tellement foutu, je suis tellement foutu, je suis

Je n'arrive pas à croire les choses que je fais à cet ange précieux parfait
Bon Dieu, je jure que je suis tellement reconnaissant
Que tu gardes l'amour, pas la haine
Et je sais que de la part de ton ange
Toute cette merde doit être tellement pénible
Alors, chérie, c'est moi le responsable de tout ça

Et il n'y a aucune raison pour que t'aimer soit aussi difficile
J'aurais dû savoir que je gâcherais tout dès le début
Pour dire la vérité, chérie, oui, je sais que c'est de ma faute
Quand on n'est pas ensemble, tout ce qu'on fait, c'est se séparer

Pourquoi mon cœur est-il si froid ?
J'ai déjà vécu ça
Je le sais déjà
Comment ça va se passer
Cette fois, c'est au ralenti

Qu'est-ce qu'on fait, dis-moi
Vers qui vas-tu courir, dis-moi
Quand tu voudras revenir
S'amuser avec toi
Apprendre quelque chose de nouveau
Je sais que tu as tout