Lyrics and translation Lonnie Brooks - Got Lucky Last Night

Got Lucky Last Night

Pretend you're mean as a lion
Wild like a tiger cat
Made love to me so good last night
I almost had a heart attack

I got lucky last night
I got lucky last night
Played your little game and I got lucky last night

Pretend you're mean and evil
Stubborn like a Georgia mule
Made love to me so good last night
You had me on private school

I got lucky last night
I got lucky last night
Played your little game and I got lucky last night

Pretend you can be sweet
Pretend you can be kind
But when it come to lovin' girl
You don't draw the line

I got lucky last night
I got lucky last night
Played your little game and I got lucky last night

I got lucky last night
I got lucky last night
I got lucky last night
I got lucky last night
Played a little game and I got lucky last night

I got lucky last night
I got lucky last night
I got lucky last night
I got lucky last night
I got lucky last night, tryin' to get lucky tonight

Повезло прошлой ночью

Притворяешься свирепой, как львица,
Дикой, как тигрица,
Ты так любила меня прошлой ночью,
Что я чуть не слёг с сердечным приступом.

Мне повезло прошлой ночью,
Мне повезло прошлой ночью,
Я подыграл твоей маленькой игре, и мне повезло прошлой ночью.

Притворяешься злой и порочной,
Упрямой, как мул из Джорджии,
Ты так любила меня прошлой ночью,
Что я чувствовал себя в частной школе.

Мне повезло прошлой ночью,
Мне повезло прошлой ночью,
Я подыграл твоей маленькой игре, и мне повезло прошлой ночью.

Притворяешься, что можешь быть милой,
Притворяешься, что можешь быть доброй,
Но когда дело доходит до любви, девочка,
Ты не знаешь границ.

Мне повезло прошлой ночью,
Мне повезло прошлой ночью,
Я подыграл твоей маленькой игре, и мне повезло прошлой ночью.

Мне повезло прошлой ночью,
Мне повезло прошлой ночью,
Мне повезло прошлой ночью,
Мне повезло прошлой ночью,
Я подыграл маленькой игре, и мне повезло прошлой ночью.

Мне повезло прошлой ночью,
Мне повезло прошлой ночью,
Мне повезло прошлой ночью,
Мне повезло прошлой ночью,
Мне повезло прошлой ночью, и я пытаюсь поймать удачу сегодня.