Lonnie Brooks - One Track Train - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lonnie Brooks - One Track Train




One Track Train
Однопутный поезд
I'm on a one track train to my baby
Я еду на одноколейном поезде к своему малышу
I'm on a one track train I'm rolling home
Я на однопутном поезде, я еду домой
I finally come to know what I got
Наконец-то я узнаю, что у меня есть
I won't be making no whistle stops
Я не буду делать никаких остановок со свистом
On a one track train, one track train
На однопутном поезде, на однопутном поезде
I used to be the kind of man who was always jumpin' tracks
Раньше я был из тех людей, которые всегда перескакивают с ноги на ногу.
Now that I'm headed in the right direction
Теперь, когда я двигаюсь в правильном направлении
And there'll be no turning back
И пути назад не будет
I'm on a one track train to my baby
Я еду на одноколейном поезде к своему малышу
I'm on a one track train I'm rolling home
Я на однопутном поезде, я еду домой
I finally come to know what I got
Наконец-то я узнаю, что у меня есть
I won't be making no whistle stops
Я не буду делать никаких остановок со свистом
I'm on this one track train, one track train
Я на этом одноколейном поезде, одноколейном поезде
I've been away from this woman so long
Я так долго был вдали от этой женщины
I barely have a full head of steam
У меня едва хватает пара на полную катушку
Now that I got my wheels in motion
Теперь, когда я привел свои колеса в движение
I'm going to be making those steel rails scream
Я собираюсь заставить эти стальные рельсы визжать
I'm on this one track train to my baby
Я еду на этом одноколейном поезде к своему малышу
I'm on this one track train I'm rolling home
Я на этом одноколейном поезде, я еду домой.
(Solo)
(Соло)
I'm on this one track train to my baby
Я еду на этом одноколейном поезде к своему малышу
I'm on a one track train I'm rolling home
Я на однопутном поезде, я еду домой
(Wait a minute)
(Подожди минутку)
Baby, I'm on my way
Детка, я уже в пути
I've been away too long
Меня не было слишком долго
I'm coming home
Я возвращаюсь домой
I miss her so bad, yes
Я так сильно скучаю по ней, да





Writer(s): Nicholson, Cropper


Attention! Feel free to leave feedback.