Lyrics and translation Lonnie Donegan - Lost John
Lost
John
standing
by
the
railroad
track
John
perdu
se
tenait
près
des
voies
ferrées
Waiting
for
the
freight
train
to
come
back
Attendant
le
retour
du
train
de
marchandises
Freight
train
come
and
it
didn't
stop
Le
train
de
marchandises
est
arrivé
et
il
ne
s'est
pas
arrêté
Lost
John
thought
he'd
have
to
ride
on
top
John
perdu
a
pensé
qu'il
devrait
monter
dessus
Long,
long
lost
John
Long,
long
John
perdu
Long,
long
lost
John
Long,
long
John
perdu
Lost
John
came
to
John
perdu
est
venu
du
The
country
from
the
South
Sud
du
pays
Sat
there
as
quiet
Assise
là
aussi
silencieuse
As
quiet
as
a
mouse
Qu'une
souris
Lost
John
said,
be
my
friend
John
perdu
a
dit,
sois
mon
amie
Be
my
friend
until
the
end
Sois
mon
amie
jusqu'à
la
fin
Long,
long
lost
John
Long,
long
John
perdu
Long,
long
John
Long,
long
John
Woman
say
don't
have
no
fear
La
femme
a
dit,
n'aie
pas
peur
I'm
going
to
the
corner
to
get
some
beer
Je
vais
au
coin
acheter
de
la
bière
Lost
John
say,
don't
buy
no
beer
John
perdu
a
dit,
n'achète
pas
de
bière
Sheriff
's
on
my
trail
and
he'll
soon
be
here
Le
shérif
est
sur
mes
traces
et
il
sera
bientôt
là
Long,
long
lost
John
Long,
long
John
perdu
Long,
long
lost
John
Long,
long
John
perdu
If
anyone
asks
you
Si
quelqu'un
te
demande
Who
taught
you
this
song
Qui
t'a
appris
cette
chanson
Just
say
Lonnie
Donegan
Dis
simplement
que
Lonnie
Donegan
Has
been
and
gone
Est
parti
Long,
long
lost
John
Long,
long
John
perdu
Long,
long
lost
John
Long,
long
John
perdu
Rate the translation
1
My Old Man’s A Dustman
2 Bring a Little Water, Sylvie
3 Rock Island Line
4 Nobody's Child
5 Pick a Bale of Cotton
6 Lost John
7 Keep on the Sunny Side
8 This Train
9 Have a Drink On Me
10 Mule Skinner Blues
11 Cumberland Gap
12 Grand Coulee Dam
13 Ham N Eggs
14 Battle Of New Orleans
15 Talking Guitar Blues
16 Miss Otis Regrets
17 Fancy Talking Tinker
18 Whoa Buck
19 Long Summer Day
20 My Dixie Darling
21 Putting On the Style
22 Frankie & Johnny
2 Bring a Little Water, Sylvie
3 Rock Island Line
4 Nobody's Child
5 Pick a Bale of Cotton
6 Lost John
7 Keep on the Sunny Side
8 This Train
9 Have a Drink On Me
10 Mule Skinner Blues
11 Cumberland Gap
12 Grand Coulee Dam
13 Ham N Eggs
14 Battle Of New Orleans
15 Talking Guitar Blues
16 Miss Otis Regrets
17 Fancy Talking Tinker
18 Whoa Buck
19 Long Summer Day
20 My Dixie Darling
21 Putting On the Style
22 Frankie & Johnny
Attention! Feel free to leave feedback.