Lonnie Donegan - Mule Skinner Blues - translation of the lyrics into Russian
Lonnie Donegan Mule Skinner Blues

Lonnie Donegan - Mule Skinner Blues

Lyrics and translation Lonnie Donegan - Mule Skinner Blues




Mule Skinner Blues
Блюз погонщика мулов
Good morning, captain
Доброе утро, капитан
Good morning shine
Доброе утро, солнышко
Good morning, captain
Доброе утро, капитан
Good morning shine
Доброе утро, солнышко
Do you need another mule skinner
Не нужен ли вам погонщик мулов
Working on your new road line?
Для работы на вашей новой дороге?
'Cause i like to work
Ведь я люблю работать,
I'm rolling all the time
Я всегда в движении,
'Cause i like to work
Ведь я люблю работать,
I'm rolling all the time
Я всегда в движении.
I be carving my initials
Вырезаю свои инициалы
On the mule's behind
На крупе мула.
Well it's hey hey little waterboy
Эй, эй, водонос,
Pss your water bucket 'round
Разноси свое ведро с водой.
Well it's hey hey little waterboy
Эй, эй, водонос,
Pss your water bucket 'round
Разноси свое ведро с водой.
If you don't like your job
Если тебе не нравится твоя работа,
Well you can throw your bucket down
Брось свое ведро.
'Cause i like to work
Ведь я люблю работать,
I'm rolling all the time
Я всегда в движении,
'Cause i like to work
Ведь я люблю работать,
I'm rolling all the time
Я всегда в движении.
I can carve my initials
Я могу вырезать свои инициалы
On the mule's behind
На крупе мула.
Well i like to work
Ну, я люблю работать
For a dollar (?)
За доллар (?).
Well i like to work
Ну, я люблю работать
For a dollar (?)
За доллар (?).
I got six women waiting on a satrday night
У меня шесть женщин ждут в субботу вечером,
Just to see me throw my (?)
Чтобы увидеть, как я бросаю свой (?).
Well it's hey hey little waterboy
Эй, эй, водонос,
Pss your water bucket 'round
Разноси свое ведро с водой.
Well it's hey hey little waterboy
Эй, эй, водонос,
Pss your water bucket 'round
Разноси свое ведро с водой.
If you don't like your job
Если тебе не нравится твоя работа,
Send that water bucket down
Отдай свое ведро.
Good morning, captain
Доброе утро, капитан,
Good morning shine
Доброе утро, солнышко,
Good morning, captain
Доброе утро, капитан,
Good morning shine
Доброе утро, солнышко,
Do you need another mule skinner
Не нужен ли вам погонщик мулов
Working on your new road line?
Для работы на вашей новой дороге?
Well it's hey hey little waterboy
Эй, эй, водонос,
Pss your water bucket 'round
Разноси свое ведро с водой.
Well it's hey hey little waterboy
Эй, эй, водонос,
Pss your water bucket 'round
Разноси свое ведро с водой.
If you don't like your job
Если тебе не нравится твоя работа,
Send that water bucket down
Отдай свое ведро.




Writer(s): GEORGE VAUGHN, JIMMY RODGERS
Lonnie Donegan - The Collection
Album
The Collection
date of release
05-01-2013

1 My Old Man’s A Dustman
2 Bring a Little Water, Sylvie
3 Rock Island Line
4 Nobody's Child
5 Pick a Bale of Cotton
6 Lost John
7 Keep on the Sunny Side
8 This Train
9 Have a Drink On Me
10 Mule Skinner Blues
11 Cumberland Gap
12 Grand Coulee Dam
13 Ham N Eggs
14 Battle Of New Orleans
15 Talking Guitar Blues
16 Miss Otis Regrets
17 Fancy Talking Tinker
18 Whoa Buck
19 Long Summer Day
20 My Dixie Darling
21 Putting On the Style
22 Frankie & Johnny
Attention! Feel free to leave feedback.