Mule Skinner Blues - Live at Conway Hall - Lonnie Donegan translation in Russian

Mule Skinner Blues - Live at Conway Hall

Good morning, captain
Good morning shine
Good morning, captain
Good morning shine
Do you need another mule skinner
Working on your new road line?
′Cause i like to work
I'm rolling all the time
′Cause i like to work
I'm rolling all the time
I be carving my initials
On the mule's behind
Well it′s hey hey little waterboy
Pss your water bucket ′round
Well it's hey hey little waterboy
Pss your water bucket ′round
If you don't like your job
Well you can throw your bucket down
′Cause i like to work
I'm rolling all the time
′Cause i like to work
I'm rolling all the time
I can carve my initials
On the mule's behind
Well i like to work
For a dollar (?)
Well i like to work
For a dollar (?)
I got six women waiting on a satrday night
Just to see me throw my (?)
Well it′s hey hey little waterboy
Pss your water bucket ′round
Well it's hey hey little waterboy
Pss your water bucket ′round
If you don't like your job
Send that water bucket down
Good morning, captain
Good morning shine
Good morning, captain
Good morning shine
Do you need another mule skinner
Working on your new road line?
Well it′s hey hey little waterboy
Pss your water bucket 'round
Well it′s hey hey little waterboy
Pss your water bucket 'round
If you don't like your job
Send that water bucket down

Блюз погонщика мулов - Концерт в Конвей-холле

Доброе утро, капитан,
доброе утро, солнышко моё.
Доброе утро, капитан,
доброе утро, солнышко моё.
Не нужен ли вам ещё один погонщик мулов
для работы на вашей новой дороге?
Ведь я люблю работать,
я всегда в движении,
Ведь я люблю работать,
я всегда в движении.
Я вырезаю свои инициалы
на заду мула.
Эй, эй, водонос,
подай-ка своё ведро с водой.
Эй, эй, водонос,
подай-ка своё ведро с водой.
Если тебе не нравится твоя работа,
бросай своё ведро.
Ведь я люблю работать,
я всегда в движении,
Ведь я люблю работать,
я всегда в движении.
Я могу вырезать свои инициалы
на заду мула.
Ну, я люблю работать
за доллар (?),
Ну, я люблю работать
за доллар (?).
У меня шесть женщин ждут в субботу вечером,
чтобы увидеть, как я бросаю свой (?).
Эй, эй, водонос,
подай-ка своё ведро с водой.
Эй, эй, водонос,
подай-ка своё ведро с водой.
Если тебе не нравится твоя работа,
отдай своё ведро.
Доброе утро, капитан,
доброе утро, солнышко моё.
Доброе утро, капитан,
доброе утро, солнышко моё.
Не нужен ли вам ещё один погонщик мулов
для работы на вашей новой дороге?
Эй, эй, водонос,
подай-ка своё ведро с водой.
Эй, эй, водонос,
подай-ка своё ведро с водой.
Если тебе не нравится твоя работа,
отдай своё ведро.