Lonnie Mack - Why - translation of the lyrics into German

Why - Lonnie Macktranslation in German




Why
Warum
Sometimes i get so lonely.
Manchmal fühle ich mich so einsam.
I feel like i could cry.
Ich fühle mich, als könnte ich weinen.
Since i saw you with that man this morning,
Seit ich dich heute Morgen mit diesem Mann gesehen habe,
Well i feel like i could die
Nun, ich fühle mich, als könnte ich sterben.
Why, why, why did you leave me this way?
Warum, warum, warum hast du mich so verlassen?
You know you left me alone and so empty, baby
Du weißt, du hast mich allein und so leer zurückgelassen, Baby.
It's been so lonesome since you went away
Es ist so einsam, seit du weggegangen bist.
Now i'm standing by my window
Jetzt stehe ich an meinem Fenster.
I decided what I will do
Ich habe entschieden, was ich tun werde.
I will never tell anybody
Ich werde niemals jemandem erzählen,
How much I love you
Wie sehr ich dich liebe.
Why, why, why did you leave me this way?
Warum, warum, warum hast du mich so verlassen?
You know you left me alone and so empty, baby
Du weißt, du hast mich allein und so leer zurückgelassen, Baby.
It's been so lonesome since you went away
Es ist so einsam, seit du weggegangen bist.
Now I'm sitting writing this letter
Jetzt sitze ich hier und schreibe diesen Brief.
(Steal a tear from my eye)
(Eine Träne stiehlt sich aus meinem Auge)
It says Goodbye, darling I love you
Er sagt: Lebewohl, Liebling, ich liebe dich.
But you left me why, oh, why?
Aber du hast mich verlassen, warum, oh, warum?
Why, why, why did you leave me this way?
Warum, warum, warum hast du mich so verlassen?
Why?
Warum?
You know you left me alone and so empty, baby
Du weißt, du hast mich allein und so leer zurückgelassen, Baby.
It's been so lonesome since you went away
Es ist so einsam, seit du weggegangen bist.





Writer(s): Lonnie Mack


Attention! Feel free to leave feedback.