Lonr. - Make the Most - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lonr. - Make the Most - Live




Make the Most - Live
Взять от жизни всё - Live
Lookin' at your smile
Смотрю на твою улыбку,
Starin' at your eyes, I could stay a while
Не свожу глаз с твоих, могу так долго сидеть,
Feelin' this vibe
Ловя эту атмосферу,
We pick up like we never even lost time
Мы будто и не терялись вовсе,
I could do this for days
Мог бы делать это вечно,
I would run a thousand miles for you
Пробежал бы ради тебя тысячу миль,
I could do this many ways
Могу делать это по-разному,
But I'ma fall fast and die with you
Но я быстро влюблюсь и умру вместе с тобой.
Wanna chase that, goin' crazy
Хочу гнаться за этим, схожу с ума,
I'm like, "Oh my", but I'm laid back
Я такой: "Ого", но я расслаблен,
Gotta save that, time to face facts
Надо сохранить это, пора взглянуть правде в глаза,
If you love me, girl, just say that
Если ты любишь меня, девочка, просто скажи это.
I don't wanna leave your mind to wander
Не хочу, чтобы твои мысли блуждали,
I'll surround you, make you feel sure
Я окружу тебя заботой, чтобы ты была уверена,
Got desire to make this right
У меня есть желание всё исправить,
'Cause every single night I wanna feel your soul
Потому что каждую ночь я хочу чувствовать твою душу,
I wanna grow old with you, make the most with you
Хочу состариться с тобой, взять от жизни всё с тобой,
That's the goal
Вот моя цель.
I wanna grow old with you, make the most with you
Хочу состариться с тобой, взять от жизни всё с тобой.
I'll give you some time
Я дам тебе время,
Whatever you want, you just say the word
Чего бы ты ни хотела, просто скажи,
We can do the time
Мы можем провести время,
Lock away the key, that's what you prefer
Выбросим ключ, если ты так предпочитаешь.
I could do this for days
Мог бы делать это вечно,
I would run a thousand miles for you
Пробежал бы ради тебя тысячу миль,
I could do this many ways
Могу делать это по-разному,
I'ma fall fast and die with you
Я быстро влюблюсь и умру вместе с тобой.
Wanna chase that, goin' crazy
Хочу гнаться за этим, схожу с ума,
I'm like, "Oh my", but I'm laid back
Я такой: "Ого", но я расслаблен,
Gotta save that, time to face facts
Надо сохранить это, пора взглянуть правде в глаза,
If you love me, girl, just say that
Если ты любишь меня, девочка, просто скажи это.
I don't wanna leave your mind to wander
Не хочу, чтобы твои мысли блуждали,
I'll surround you, make you feel sure
Я окружу тебя заботой, чтобы ты была уверена,
Got desire to make this right
У меня есть желание всё исправить,
'Cause every single night I wanna feel your soul, yeah
Потому что каждую ночь я хочу чувствовать твою душу, да,
I wanna grow old with you, make the most with you
Хочу состариться с тобой, взять от жизни всё с тобой,
That's the goal
Вот моя цель.
I wanna grow old with you, make the most with you
Хочу состариться с тобой, взять от жизни всё с тобой.
If we met in another life
Если бы мы встретились в другой жизни,
If we met on a different street
Если бы мы встретились на другой улице,
Would you still be walking this direction?
Ты бы всё равно шла в этом направлении?
Would we still be walking at the same speed?
Мы бы всё равно шли с одинаковой скоростью?
Would you still put up a fight?
Ты бы всё равно боролась?
Would you still make time for me?
Ты бы всё равно нашла для меня время?
I hope so, I hope so, oh, oh, oh
Надеюсь, что да, надеюсь, что да, о, о, о.
I don't wanna leave your mind to wander
Не хочу, чтобы твои мысли блуждали,
I'll surround you, make you feel sure
Я окружу тебя заботой, чтобы ты была уверена,
Got desire to make this right
У меня есть желание всё исправить,
'Cause every single night I wanna feel your soul
Потому что каждую ночь я хочу чувствовать твою душу,
I wanna grow old, woah-oh, woah-oh
Хочу состариться, о-о, о-о,
I wanna grow old, woah-oh, woah-oh
Хочу состариться, о-о, о-о,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да.





Writer(s): Gabriella Wilson, Darhyl Camper, Anthony Terrell Bryant, Elijah Dias


Attention! Feel free to leave feedback.