Lontalius - You Know What I Do - translation of the lyrics into German

You Know What I Do - Lontaliustranslation in German




You Know What I Do
Du weißt, was ich tue
I met this guy last summer
Ich habe dieses Mädchen letzten Sommer kennengelernt
Fell pretty fast if I remember
Habe mich ziemlich schnell verliebt, wenn ich mich recht erinnere
That I held onto him all year
Ich habe das ganze Jahr an ihr festgehalten
Don't think he was so sincere
Glaube nicht, dass sie so aufrichtig war
When he said something like
Als sie so etwas sagte wie
Got boys in every state
Habe Mädchen in jedem Staat
And every bed I wake
Und in jedem Bett, in dem ich aufwache
I spun the wheel at a function and moved out to LA
Ich habe bei einer Veranstaltung am Rad gedreht und bin nach LA gezogen
I've tried a million times
Ich habe es eine Million Mal versucht
I can't find the reason why
Ich kann den Grund nicht finden, warum
I'd do whatever for you
Ich alles für dich tun würde
Guess you're my kind of guy
Ich schätze, du bist meine Art von Mädchen
But I get down and cry up, I'd never leave him
Aber ich bin am Boden und weine, ich würde sie niemals verlassen
Oh, you know what I do
Oh, du weißt, was ich tue
I got down and high up through every season
Ich war in jeder Jahreszeit am Boden und ganz oben
And you know what I do
Und du weißt, was ich tue
I guess the pressure built up on me
Ich glaube, der Druck auf mich wurde zu groß
To live a happy life in mourning
Ein glückliches Leben in Trauer zu führen
And I was sinking in his bed
Und ich versank in ihrem Bett
Like why's he make me so upset
Ich fragte mich, warum sie mich so aufregt
When he said something like
Als sie so etwas sagte wie
Got boys in every state
Habe Mädchen in jedem Staat
And every bed I wake
Und in jedem Bett, in dem ich aufwache
I spun the wheel at a function and moved out to LA
Ich habe bei einer Veranstaltung am Rad gedreht und bin nach LA gezogen
I've tried a million times
Ich habe es eine Million Mal versucht
I can't find the reason why
Ich kann den Grund nicht finden, warum
I'd do whatever for you
Ich alles für dich tun würde
Guess you're that kind of guy
Ich schätze, du bist diese Art von Mädchen
Oh, yes you're that kind of guy
Oh, ja, du bist diese Art von Mädchen
And you know what I do (you know what I do)
Und du weißt, was ich tue (du weißt, was ich tue)
I get down and cry up, I'd never leave him
Ich bin am Boden und weine, ich würde sie niemals verlassen
And you know what I do (you know what I do)
Und du weißt, was ich tue (du weißt, was ich tue)
I got down and high up through every season
Ich war in jeder Jahreszeit am Boden und ganz oben
And you know what I do (you know what I do)
Und du weißt, was ich tue (du weißt, was ich tue)
I get down and cry up, I'd never leave him
Ich bin am Boden und weine, ich würde sie niemals verlassen
And you know what I do (you know what I do)
Und du weißt, was ich tue (du weißt, was ich tue)
I got down and high up through every season
Ich war in jeder Jahreszeit am Boden und ganz oben
And you know what I do
Und du weißt, was ich tue
You know what I do
Du weißt, was ich tue
You know what
Du weißt, was
It's all my senses, I remember
Es sind all meine Sinne, ich erinnere mich
He said
Sie sagte
He's boys in every state
Sie hat Mädchen in jedem Staat
And every bed he awakes
Und in jedem Bett, in dem sie aufwacht
Spun the wheel at a function and moved out to LA
Hat bei einer Veranstaltung am Rad gedreht und ist nach LA gezogen
I've tried a million times
Ich habe es eine Million Mal versucht
To find the reason why
Den Grund zu finden, warum
I'd do whatever for you
Ich alles für dich tun würde
Guess you're that kind of guy
Ich schätze, du bist diese Art von Mädchen





Writer(s): Jeff Kleinman, Edward Fielding Johnston


Attention! Feel free to leave feedback.