Looking Up - Steal My Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Looking Up - Steal My Girl




Steal My Girl
Volé mon amour
Todos mueren por robar su amor
Tous meurent pour voler ton amour
Todos quieren alejarnos otra vez
Tous veulent nous séparer à nouveau
Mil millones en el mundo son
Un milliard dans le monde sont
Los que no te llaman, pertenece a mi
Ceux qui ne t'appellent pas, tu es à moi
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Dueña de mi, esto siempre fue así
Ma reine, ça a toujours été comme ça
Me muero por tí, soñabamos juntos estar
Je meurs pour toi, nous rêvions d'être ensemble
Su corazón calmó mi dolor
Ton cœur a apaisé ma douleur
Su padre nos vió y su madre me llama amor
Ton père nous a vus et ta mère m'appelle amour
Yo se que hoy, que hoy, que hoy
Je sais qu'aujourd'hui, qu'aujourd'hui, qu'aujourd'hui
Todos mueren por robar su amor
Tous meurent pour voler ton amour
Todos quieren alejarnos otra vez
Tous veulent nous séparer à nouveau
Mil millones en el mundo son, lo que no te llaman
Un milliard dans le monde sont, ceux qui ne t'appellent pas
Pertenece a mi
Tu es à moi
Todos mueren por robar su amor
Tous meurent pour voler ton amour
Todos quieren alejarnos otra vez
Tous veulent nous séparer à nouveau
Mil millones en el mundo son, los que no te llaman
Un milliard dans le monde sont, ceux qui ne t'appellent pas
Pertenece a mi
Tu es à moi
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Un beso sin fin me dice que si
Un baiser sans fin me dit que oui
Su modo de ser, su forma de caminar
Ta façon d'être, ta façon de marcher
Y ahí va
Et voilà
Vivir sin ti es como morir, el mundo no está
Vivre sans toi est comme mourir, le monde n'est pas
El sol ya no va a brillar, brillar
Le soleil ne brillera plus, brillera plus
Pero se que hoy, que hoy
Mais je sais qu'aujourd'hui, qu'aujourd'hui
Todos mueren por robar su amor
Tous meurent pour voler ton amour
Todos quieren alejarnos otra vez
Tous veulent nous séparer à nouveau
Mil millones en el mundo son, lo que no te llaman
Un milliard dans le monde sont, ceux qui ne t'appellent pas
Pertenece a mi
Tu es à moi
Todos mueren por robar su amor
Tous meurent pour voler ton amour
Todos quieren alejarnos otra vez
Tous veulent nous séparer à nouveau
Mil millones en el mundo son, los que no te llaman
Un milliard dans le monde sont, ceux qui ne t'appellent pas
Pertenece a mi
Tu es à moi
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Ella lo vio, pues yo no voy a dejar su amor
Elle l'a vu, car je ne laisserai pas ton amour
Ella lo vio, nunca voy a permitir que alguien nuevo me la quite
Elle l'a vu, je ne laisserai jamais personne d'autre me l'enlever
Todos mueren por robar su amor
Tous meurent pour voler ton amour
Todos quieren alejarnos otra vez
Tous veulent nous séparer à nouveau
Mil millones en mundo son, los que no te llaman
Un milliard dans le monde sont, ceux qui ne t'appellent pas
Pertenece a mi
Tu es à moi
Todos mueren por robar su amor
Tous meurent pour voler ton amour
Todos quieren alejarnos otra vez
Tous veulent nous séparer à nouveau
Mil millones en mundo son, los que no te llaman
Un milliard dans le monde sont, ceux qui ne t'appellent pas
Pertenece a mi
Tu es à moi
Todos mueren por robar su amor
Tous meurent pour voler ton amour
Todos quieren alejarnos otra vez
Tous veulent nous séparer à nouveau
Mil millones en mundo son, los que no te llaman
Un milliard dans le monde sont, ceux qui ne t'appellent pas
Pertenece a mi
Tu es à moi
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Los que no te llaman
Ceux qui ne t'appellent pas
Pertenece a mi
Tu es à moi





Writer(s): Wayne Hector, Julian Bunetta, Ed Drewett, John Ryan, Liam Payne, Louis Tomlinson


Attention! Feel free to leave feedback.