Looking Up - Steal My Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Looking Up - Steal My Girl




Steal My Girl
Укради мою девушку
Todos mueren por robar su amor
Все умирают от желания украсть твою любовь
Todos quieren alejarnos otra vez
Все хотят снова нас разлучить
Mil millones en el mundo son
Миллиарды людей в мире
Los que no te llaman, pertenece a mi
Те, кто тебя не зовет, ты принадлежишь мне
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Dueña de mi, esto siempre fue así
Моя любимая, так было всегда
Me muero por tí, soñabamos juntos estar
Я умираю по тебе, мы мечтали быть вместе
Su corazón calmó mi dolor
Твоё сердце успокоило мою боль
Su padre nos vió y su madre me llama amor
Твой отец видел нас, а твоя мать зовёт меня любимым
Yo se que hoy, que hoy, que hoy
Я знаю, что сегодня, что сегодня, что сегодня
Todos mueren por robar su amor
Все умирают от желания украсть твою любовь
Todos quieren alejarnos otra vez
Все хотят снова нас разлучить
Mil millones en el mundo son, lo que no te llaman
Миллиарды людей в мире, которые тебя не зовут
Pertenece a mi
Ты принадлежишь мне
Todos mueren por robar su amor
Все умирают от желания украсть твою любовь
Todos quieren alejarnos otra vez
Все хотят снова нас разлучить
Mil millones en el mundo son, los que no te llaman
Миллиарды людей в мире, которые тебя не зовут
Pertenece a mi
Ты принадлежишь мне
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Un beso sin fin me dice que si
Бесконечный поцелуй говорит мне "да"
Su modo de ser, su forma de caminar
Твой характер, твоя походка
Y ahí va
И вот так
Vivir sin ti es como morir, el mundo no está
Жить без тебя всё равно что умереть, мир не тот
El sol ya no va a brillar, brillar
Солнце больше не будет светить, светить
Pero se que hoy, que hoy
Но я знаю, что сегодня, что сегодня
Todos mueren por robar su amor
Все умирают от желания украсть твою любовь
Todos quieren alejarnos otra vez
Все хотят снова нас разлучить
Mil millones en el mundo son, lo que no te llaman
Миллиарды людей в мире, которые тебя не зовут
Pertenece a mi
Ты принадлежишь мне
Todos mueren por robar su amor
Все умирают от желания украсть твою любовь
Todos quieren alejarnos otra vez
Все хотят снова нас разлучить
Mil millones en el mundo son, los que no te llaman
Миллиарды людей в мире, которые тебя не зовут
Pertenece a mi
Ты принадлежишь мне
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Ella lo vio, pues yo no voy a dejar su amor
Она это видела, ведь я не отпущу твою любовь
Ella lo vio, nunca voy a permitir que alguien nuevo me la quite
Она это видела, я никогда не позволю, чтобы кто-то новый у меня тебя отнял
Todos mueren por robar su amor
Все умирают от желания украсть твою любовь
Todos quieren alejarnos otra vez
Все хотят снова нас разлучить
Mil millones en mundo son, los que no te llaman
Миллиарды людей в мире, которые тебя не зовут
Pertenece a mi
Ты принадлежишь мне
Todos mueren por robar su amor
Все умирают от желания украсть твою любовь
Todos quieren alejarnos otra vez
Все хотят снова нас разлучить
Mil millones en mundo son, los que no te llaman
Миллиарды людей в мире, которые тебя не зовут
Pertenece a mi
Ты принадлежишь мне
Todos mueren por robar su amor
Все умирают от желания украсть твою любовь
Todos quieren alejarnos otra vez
Все хотят снова нас разлучить
Mil millones en mundo son, los que no te llaman
Миллиарды людей в мире, которые тебя не зовут
Pertenece a mi
Ты принадлежишь мне
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Na na na, na na na
На-на-на, на-на-на
Los que no te llaman
Те, кто тебя не зовет
Pertenece a mi
Ты принадлежишь мне





Writer(s): Wayne Hector, Julian Bunetta, Ed Drewett, John Ryan, Liam Payne, Louis Tomlinson


Attention! Feel free to leave feedback.