Looking Up - Tu Recuerdo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Looking Up - Tu Recuerdo




Tu Recuerdo
Your Memory
Empieza otro día gris
Another grey day begins
Te pienso y ya no estás aquí
I think of you, and you're no longer here
Sigo extrañando te (sigo extrañandote)
I keep missing you (I keep missing you)
Todo cambia para
Everything changes for me
Se viene el cuarto mes sin ti
The fourth month without you is coming
Muero en cada atardecer (cada atardecer)
I die at every sunset (every sunset)
Puedo entender, que te extraño igual que ayer
I can understand, that I miss you the same as yesterday
Quiero verte volver, y que aquí conmigo estés
I want to see you come back, and be here with me
La noche nos alcanzará. La luna nos abrazará
The night will catch up with us. The moon will embrace us
Cuando pienso en tu recuerdo, y esperando cada beso
When I think of your memory, and waiting for every kiss
Las nubes se enamorarán de estrellas que nos buscarán
The clouds will fall in love with stars that will search for us
Cuando pienso en tu recuerdo, y esperando cada beso
When I think of your memory, and waiting for every kiss
Empieza otro día sin ti
Another day begins without you
Memorias que vienen a
Memories that come to me
Sigo pensando te (sigo pensandote)
I keep thinking of you (I keep thinking of you)
Dibujos que siguen aquí
Drawings that are still here
Y cartas de amor que perdí
And love letters that I lost
Muero extrañando te (muero extrañando te)
I die missing you (I die missing you)
Puedo entender, que te extraño igual que ayer
I can understand, that I miss you the same as yesterday
Quiero verte volver, y que aquí conmigo estés
I want to see you come back, and be here with me
La noche nos alcanzará. La luna nos abrazará
The night will catch up with us. The moon will embrace us
Cuando pienso en tu recuerdo, y esperando cada beso
When I think of your memory, and waiting for every kiss
Las nubes se enamorarán de estrellas que nos buscarán
The clouds will fall in love with stars that will search for us
Cuando pienso en tu recuerdo,
When I think of your memory,
Y esperando cada beso (cada beso, cada beso)
And waiting for every kiss (every kiss, every kiss)
(Cada beso, cada beso)
(Every kiss, every kiss)
La noche nos alcanzará. La luna nos abrazará
The night will catch up with us. The moon will embrace us
Cuando pienso en tu recuerdo, y esperando cada beso
When I think of your memory, and waiting for every kiss
Las nubes se enamorarán de estrellas que nos buscarán
The clouds will fall in love with stars that will search for us
Cuando pienso en tu recuerdo,
When I think of your memory,
Y esperando cada beso (cada beso, cada beso)
And waiting for every kiss (every kiss, every kiss)
(Cada beso, cada beso)
(Every kiss, every kiss)






Attention! Feel free to leave feedback.