Loolacoma - Cold Violet Skies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loolacoma - Cold Violet Skies




Cold Violet Skies
Ciel Violet Froid
Our world isn't waiting the wreck and dark
Notre monde n'attend pas l'épave et les ténèbres
It doesn't care about people, which we loved
Il ne se soucie pas des gens, ceux que nous aimions
Everything is gone, I'm staying alone
Tout est parti, je reste seule
It's an empty life, it's something wrong
C'est une vie vide, c'est quelque chose qui ne va pas
We will never be
Nous ne serons jamais
All bodies frozen
Tous les corps gelés
Under even a layer of snow
Sous même une couche de neige
Sky's purple and sea
Le ciel est violet et la mer
They found me here
Ils m'ont trouvée ici
In the ring of eternity
Dans l'anneau de l'éternité
Many years before
Il y a de nombreuses années
We had doubtful world
Nous avions un monde douteux
But now we're staying quite alone
Mais maintenant nous restons tout seuls
Sky has gotten cold
Le ciel est devenu froid
Inside like hell
À l'intérieur comme l'enfer
I really want to kill myself
Je veux vraiment me suicider
After many years
Après de nombreuses années
Of waiting
D'attente
When people living in their dark
Quand les gens vivent dans leurs ténèbres
I don't believe myself
Je ne me crois pas moi-même
Soul left me
L'âme m'a quittée
One day, I met their god
Un jour, j'ai rencontré leur dieu
After many years
Après de nombreuses années
Of waiting
D'attente
When people living in their dark
Quand les gens vivent dans leurs ténèbres
I don't believe myself
Je ne me crois pas moi-même
Soul left me
L'âme m'a quittée
One day, I met their god
Un jour, j'ai rencontré leur dieu





Writer(s): Aleksandra Khvaleeva, Pavel Khvaleev


Attention! Feel free to leave feedback.