Loom - 3Am Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loom - 3Am Freestyle




3Am Freestyle
3Am Freestyle
Yea
Ouais
Yea
Ouais
Yea
Ouais
Yea
Ouais
I let the watch alert me
J'ai laissé la montre me prévenir
Yea
Ouais
Gotta keep rocking dis shit
Je dois continuer à faire bouger ce truc
Bold 4 ever movement
Mouvement audacieux pour toujours
Niggas know I'm plottin and shit
Les mecs savent que je suis en train de manigancer
Like
Genre
Share with the tables what I'm known for
Partager avec les tables ce pour quoi je suis connu
Wishing I could talk less wishing I could talk more
J'aimerais pouvoir parler moins, j'aimerais pouvoir parler plus
Yea
Ouais
Still got them constant battles
J'ai toujours ces batailles constantes
Wishing I could do more
J'aimerais pouvoir faire plus
Seeing shit behind blinds
Je vois des choses derrière les rideaux
Blinded by the out doors
Aveuglé par l'extérieur
Yea
Ouais
Yea
Ouais
Practice for the right times
S'entraîner pour les bons moments
Ready for the unsolve
Prêt pour l'insoluble
Speaking to the know it all's
Parler aux "je sais tout"
Can't be a lost cause
Je ne peux pas être une cause perdue
Naw Naw
Non Non
Yea
Ouais
What
Quoi
Niggas like who that there
Des mecs du genre "c'est qui ce mec là-bas"
Take a listen boa slide, here grab that chair
Écoute un peu, mon pote, glisse-toi là, prends une chaise
You hear
Tu entends
Dat blu blap
Ce bruit de "blu blap"
I shot first shit niggas won't shoot back
J'ai tiré en premier, les mecs ne tireront pas en retour
I'm on that
Je suis sur ce
Taking mental pictures on my Kodak
Je prends des photos mentales sur mon Kodak
Bringing all my sand to the beach mention Kodak
J'amène tout mon sable à la plage, on parle de Kodak
Counting out yo share
Je compte ta part
Here go 10
Voilà 10
You probably owe that
Tu dois probablement ça
We never do show that
On ne montre jamais ça
Keeping it low key like a floa mat
On garde ça discret, comme un tapis de yoga
Tbt, this ain't no throwback
Tbt, ce n'est pas un retour en arrière
Barkley on the Jazz yea that's a throwback
Barkley sur les Jazz, ouais, c'est un retour en arrière
I don't want that bitch
Je ne veux pas cette salope
Who want that bitch
Qui veut cette salope
Going once
Une fois
Twice
Deux fois
Throwback
Retour en arrière
Play that BOLD shit
Fais jouer ce truc AUDACIEUX
That good shit
Ce bon truc
That, That get in yo zone shit
Ce, ce qui te met dans ta zone
That cold shit
Ce truc froid
And you right there my nigga be on that hoe shit
Et toi, mon pote, tu es là, à te la jouer à la cool
Don't be bringing them niggas around here
N'amène pas ces mecs ici
If they don't know shit
S'ils ne connaissent rien
That's backwards
C'est à l'envers
I'm stuffing these raw cones with something galactic
Je bourre ces cones bruts avec quelque chose de galactique
Yea
Ouais
Never gotta question that
Il n'y a jamais à se poser de questions
I be up 3am plannin, where the bag at
Je suis debout à 3h du matin, en train de planifier, est le sac
Member moms had good deals on the food stamps
Tu te rappelles, maman avait de bonnes affaires sur les bons de nourriture
That was back then Ant Moe with the six pack
C'était à l'époque, Ant Moe avec le pack de six
Now I
Maintenant, je
Shit
Merde
Drink a lil cognac roll up some glue number 4 in a zig zag
Je bois un peu de cognac, roule un joint numéro 4 dans un zig zag
I can really show you that a nigga really bout that
Je peux vraiment te montrer que ce mec est vraiment pour ça
Talkin' bout real growth, petty shit I'm pass that
On parle de vraie croissance, les conneries, je suis passé à autre chose
Yea
Ouais
Protection is must have
La protection est indispensable
Still gotta keep that yea uh, in a book bag
Il faut quand même garder ça, ouais, dans un sac à dos
Plan to do it right if I slip imma bounce back
Si je dérape, je vais le faire bien, je vais rebondir
Keeping shit 100 and them hunnits that I will stack
Je garde les choses à 100, et ces billets de 100 que je vais empiler
Like
Genre
Yea
Ouais
Baby I'm the right man
Bébé, je suis le bon mec
Gotta play the right hand
Il faut jouer la main droite
Yea
Ouais
Told you
Je te l'ai dit
Baby I'm the right man
Bébé, je suis le bon mec
Gotta play the right hand
Il faut jouer la main droite
Nigga gotta play to win
Le mec doit jouer pour gagner
Like
Genre
What
Quoi
Yea
Ouais
I just got to have ya
Je dois juste t'avoir





Writer(s): Anthony Moore


Attention! Feel free to leave feedback.