Lyrics and translation Loon feat. Missy - Hey Woo
(Intro
- Missy
Elliott
- talking)
(Вступление
- Missy
Elliott
- говорит)
Oh
(what
you
got
player)
О
(что
у
тебя,
игрок)
Oh
(ah,
uh
huh)
О
(а,
угу)
Yo,
when
these
chicks
see
a
nigga
with
some
hot
shit
Йо,
когда
эти
цыпочки
видят
ниггера
с
чем-то
горячим
I'ma
help
yo
ass
out
on
what
a
bitch
think
Я
помогу
тебе
разобраться,
что
сучка
думает
When
a
nigga
got
some
cheddar
Когда
у
ниггера
есть
бабки
Girls
be
like
(A
LOON)!
Девчонки
такие
(A
LOON)!
Take
that,
get
money,
cars,
player
Бери
это,
получай
деньги,
машины,
игрок
That's
that
act
innocent
get
his
credit
card
for
his
info
(ah)
Это
то
самое,
действуй
невинно,
получи
его
кредитку
для
информации
(а)
For
her
and
some
friends
Для
нее
и
ее
подружек
You
need
to
be
careful
playboy
Тебе
нужно
быть
осторожным,
плейбой
You
fine
as
shit,
but
um
Ты
чертовски
хорош
собой,
но,
эм
These
chicks
got
game
like
Michael
Jordon,
okay
Эти
цыпочки
играют
как
Майкл
Джордан,
окей
Pump
the
cheap
talk,
I'ma
just
let
the
beat
knock
Хватит
дешевых
разговоров,
я
просто
дам
биту
качать
What
you
got
Что
у
тебя
есть
(Verse
1- Loon)
(Куплет
1- Loon)
Yeah
I
see
you
girl,
why
you
lookin
at
me
Да,
я
вижу
тебя,
детка,
почему
ты
смотришь
на
меня
And
why
your
man
in
the
club
lookin
trigger
happy
И
почему
твой
парень
в
клубе
выглядит,
как
будто
сейчас
нажмет
на
курок
It's
a
shame
you
don't
hear
me
though
Обидно,
что
ты
меня
не
слышишь
And
I'm
far
from
a
lame,
I'ma
gigolo
И
я
далеко
не
лох,
я
жиголо
I
get
paid
just
to
spit
the
flow
Мне
платят
только
за
то,
чтобы
я
читал
рэп
And
I
can't
even
explain
when
I
get
at
yo
И
я
даже
не
могу
объяснить,
что
происходит,
когда
я
с
тобой
You
know
how
long
I've
been
gettin
dough?
Ты
знаешь,
как
долго
я
зарабатываю
деньги?
Used
to
rock
full
length
mink
with
the
finger
low
(okay)
Раньше
щеголял
в
длинной
норковой
шубе,
показывая
средний
палец
(окей)
Yep
that's
my
forte,
and
chicks
know
Loon
best
at
foreplay
Ага,
это
моя
сильная
сторона,
и
цыпочки
знают,
что
Loon
лучше
всех
в
прелюдии
I
get
hugs
and
kisses
all
day,
trips
to
Norway,
sip
Crisses
all
day
(woo)
Я
получаю
объятия
и
поцелуи
весь
день,
поездки
в
Норвегию,
потягиваю
Cristal
весь
день
(woo)
Plus
wrists
be
all
gray,
plus
five
speed
shiftin
all
day
Плюс
запястья
все
серые,
плюс
пятиступенчатая
коробка
передач
весь
день
And
my
mind
is
right,
if
you
ain't
about
no
money,
better
find
a
life,
aight
И
мой
разум
чист,
если
ты
не
из-за
денег,
лучше
найди
себе
жизнь,
понятно?
(Chorus
- Missy
Elliott
- w/
ad
libs)
(Припев
- Missy
Elliott
- с
импровизацией)
Boy
that's
what
them
hoes
say
Парень,
это
то,
что
эти
шлюшки
говорят
When
they
tell
that
money
in
your
pocket,
okay
Когда
они
видят,
что
у
тебя
в
кармане
водятся
деньжата,
окей
They
be
like
(woo)
Они
такие
(woo)
Credit
cards
and
calls
they
go
(Hey
Loon)
Кредитки
и
звонки,
они
получают
(Эй,
Loon)
Baby
that's
what
them
chicks
say
Детка,
это
то,
что
эти
цыпочки
говорят
When
they
see
a
superstar
ridin
in
the
fast
lane
Когда
они
видят
суперзвезду,
едущую
по
встречке
They
be
like
(woo)
Они
такие
(woo)
Now
who
that
there?
А
кто
это
там?
((Female
voice:)
Oh
girl,
that's
Loon)
((Женский
голос:)
О,
девочка,
это
Loon)
(Verse
2- Loon)
(Куплет
2- Loon)
Uh,
check
it
out
yo,
check
it
out
now
А,
зацени,
yo,
зацени
сейчас
Why's
you
all
on
me,
friends
is
all
on
me
Почему
вы
все
на
мне,
друзья
все
на
мне
Pissy
drunks
spillin
alcohol
on
me
Пьяные
сучки
проливают
на
меня
алкоголь
Tried
to
split
but
the
chick
keep
callin
me
Пытался
смыться,
но
телка
продолжает
мне
звонить
Cause
I
be
everything
a
baller
be
Потому
что
я
все,
чем
должен
быть
крутой
игрок
Please
believe
me,
my
team
is
cheesy
Пожалуйста,
поверь
мне,
моя
команда
отстойная
Please
be
easy,
me
and
Pee
Wee
easily
Пожалуйста,
полегче,
я
и
Pee
Wee
легко
Like
'em
red
bone,
short
and
sleezy
Любим
мулаток,
низких
и
развратных
Get
my
second
cup,
start
talkin
greezy
Берём
второй
бокал,
начинаем
грязно
разговаривать
We
come
consistent,
young,
relentless
Мы
последовательны,
молоды,
неустанны
No
resistance,
girls
run
from
distance
Никакого
сопротивления,
девушки
бегут
на
расстоянии
When
we
come
through,
pimp
hard
like
Michigan
Когда
мы
появляемся,
ведем
себя
как
сутенеры,
как
Мичиган
And
sip
Dom,
wrists
armed,
we
glistenin
И
потягиваем
Dom
Perignon,
на
запястьях
часы,
мы
блестим
This
chick
on,
this
Dom,
got
Mrs.
and
Эта
цыпочка
в
деле,
этот
Dom
Perignon,
у
миссис
и
They
silk
on,
that
non
new
trenches
and
Их
шелк
надет,
те
новые
тренчи
и
High
heel
stilettos,
I
feel
so
ghetto
Шпильки
на
высоких
каблуках,
я
чувствую
себя
таким
отсталым
But
switch
to
soft,
couldn't
get
them
off
me
Но
переключился
на
мягкое,
не
мог
их
от
себя
оторвать
(Chorus
- w/
ad
libs)
(Припев
- с
импровизацией)
(Verse
3- P.
Diddy)
(Куплет
3- P.
Diddy)
Hey
yo,
can
I
get
some
of
this
playboy
Эй,
yo,
можно
мне
немного
повеселиться,
плейбой
They
call
me
Diddy
Меня
зовут
Diddy
Yo
when
I
come
in
the
club
I
go
hard
Йо,
когда
я
прихожу
в
клуб,
я
отрываюсь
по
полной
All
black
shapar,
girls
all
on
me
like
German
shapar
Весь
в
черном,
девушки
вешаются
на
меня,
как
немецкие
овчарки
Latest
fashion
from
Hermain
and
tar
Последние
новинки
моды
от
Hermès
и
смокинг
When
the
hell
you
gon'
learn
I'ma
star?
Когда
ты,
черт
возьми,
узнаешь,
что
я
звезда?
P.D.
back
up
for
par
Dolce
jar
P.
Diddy
вернулся
на
свою
позицию,
банка
Dolce
& Gabbana
Girls
and
Bob
dog,
what's
up
with
the
bar
Девушки
и
Bob
Dog,
что
с
баром
Midori
forty-five
degrees
with
cigar
(uh
huh)
Midori
сорок
пять
градусов
с
сигарой
(угу)
V.I.P.,
B.I.G.
here
we
are
(that's
right)
V.I.P.,
B.I.G.
вот
мы
и
пришли
(точно)
Bad
Boy
maxim
with
all
of
our
splendor
Девиз
Bad
Boy
со
всем
нашим
великолепием
Got
some
real
shit
for
all
y'all
pretenders
Есть
кое-что
стоящее
для
всех
вас,
подражателей
Harlem
heartthrob
that's
shock
when
it's
slender
Сердцеед
из
Гарлема,
который
в
шоке,
когда
худеет
Flow
like
August,
with
arms
like
December
Теку
как
август,
с
руками
как
декабрь
Twelve
years
playboy
got
more
to
remember
Двенадцать
лет,
плейбой,
есть
что
вспомнить
Been
bounce
back
since
that
fall
on
a
ninja
Вернулся
после
того
падения
на
ниндзя
Ladies
wanna
see
me
fall
and
just
timber
Дамы
хотят
увидеть,
как
я
падаю
и
просто
ломаюсь
Bad
Boy
go
home,
what
y'all
don't
remember
Bad
Boy,
иди
домой,
что
вы
там
не
помните
(Chorus
- w/
ad
libs)
(Припев
- с
импровизацией)
(Outro
- Missy
Elliott
- talking)
(Outro
- Missy
Elliott
- говорит)
Okay,
you
found
me
player
Хорошо,
ты
нашел
меня,
игрок
You
know
where
I'm
comin
from
(Hey
Woo)
Ты
знаешь,
откуда
я
(Эй,
чувак)
Haha,
you
got
that
paper
nigga
Ха-ха,
у
тебя
есть
эти
деньги,
ниггер
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Combs, Roosevelt Harrell, Melissa A. Elliott, Chauncey Lamont Hawkins
Album
Loon
date of release
20-04-2005
Attention! Feel free to leave feedback.