Loona - All I Really Want - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loona - All I Really Want




All I Really Want
Tout ce que je veux vraiment
All I really want
Tout ce que je veux vraiment
All I really, really want
Tout ce que je veux vraiment, vraiment
You say it's time to leave
Tu dis qu'il est temps de partir
Baby, I just can't believe
Bébé, je n'arrive pas à y croire
'Cause you are the sunshine of my life
Parce que tu es le soleil de ma vie
Baby, you make me smile
Bébé, tu me fais sourire
You make me feel so good (you make me feel so good)
Tu me fais me sentir si bien (tu me fais me sentir si bien)
I can't stand you being away, it's like forever and a day
Je ne supporte pas que tu sois loin, c'est comme une éternité
All I really, really want is you and me together
Tout ce que je veux vraiment, vraiment, c'est toi et moi ensemble
All of our dreams are coming true
Tous nos rêves deviennent réalité
All I really, really want is you and me forever
Tout ce que je veux vraiment, vraiment, c'est toi et moi pour toujours
All I really, really want is you
Tout ce que je veux vraiment, vraiment, c'est toi
When I look in your eyes, you take my breath away
Quand je te regarde dans les yeux, tu me coupes le souffle
Baby, it is like a dream
Bébé, c'est comme un rêve
Don't you leave me now and stay
Ne me quitte pas maintenant et reste
'Cause you're the one who makes me smile
Parce que c'est toi qui me fais sourire
You make me feel so good
Tu me fais me sentir si bien
I can't stand you being away, it's like forever and a day
Je ne supporte pas que tu sois loin, c'est comme une éternité
All I really, really want is you and me together
Tout ce que je veux vraiment, vraiment, c'est toi et moi ensemble
All of our dreams are coming true
Tous nos rêves deviennent réalité
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
All I really, really want is you and me forever
Tout ce que je veux vraiment, vraiment, c'est toi et moi pour toujours
All I really, really want is you
Tout ce que je veux vraiment, vraiment, c'est toi
Baby, when I close my eyes, I still feel you deep inside
Bébé, quand je ferme les yeux, je te sens toujours au plus profond de moi
Tell me what you want me to do
Dis-moi ce que tu veux que je fasse
All I really want, all I really want is you
Tout ce que je veux vraiment, tout ce que je veux vraiment, c'est toi
All I really, really want is you and me together
Tout ce que je veux vraiment, vraiment, c'est toi et moi ensemble
All of our dreams are coming true
Tous nos rêves deviennent réalité
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
All I really, really want is you and me forever
Tout ce que je veux vraiment, vraiment, c'est toi et moi pour toujours
All I really, really want is you
Tout ce que je veux vraiment, vraiment, c'est toi
All I really want is you
Tout ce que je veux vraiment, c'est toi





Writer(s): marie-jose van der kolck, joris vincken, jeffrey lepelbald, dj sammy


Attention! Feel free to leave feedback.