Loona - Amor, Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loona - Amor, Amor




Amor, Amor
Amour, Amour
Un amor por ocultar
Un amour à cacher
disfrazado de amistad
Déguisé en amitié
(do you believe, ai ai ai ai)
(Tu crois, ai ai ai ai)
en el silencio del amor
Dans le silence de l'amour
guardamos besos sin dolor
Nous gardons des baisers sans douleur
(es la verdad)
(C'est la vérité)
Nunca se descubrira ese amor, realidad
Cet amour ne sera jamais découvert, la réalité
son todos estos momentos para vivir
Tous ces moments sont à vivre
(estar feliz)
(Être heureux)
Tendre tu corazòn para siempre amor, amor
J'aurai ton cœur pour toujours, mon amour, mon amour
no te dejo mas
Je ne te laisse plus
tendras mi corazòn para siempre amor, amor
Tu auras mon cœur pour toujours, mon amour, mon amour
no me dejes mas
Ne me quitte plus
Presumiendo por ahi
Je me vante un peu partout
tu quien eres para mi
Qui tu es pour moi
(do you believe, ai ai ai ai ai)
(Tu crois, ai ai ai ai ai)
enamorados tu y yo
Nous sommes amoureux, toi et moi
como un pirata en mar azul
Comme un pirate sur une mer bleue
(aventurar)
(Aventurer)
Nunca se descubrira ese amor, realidad
Cet amour ne sera jamais découvert, la réalité
son todos estos momentos para vivir
Tous ces moments sont à vivre
(estar feliz)
(Être heureux)
Tendre tu corazòn para siempre amor, amor
J'aurai ton cœur pour toujours, mon amour, mon amour
no te dejo mas
Je ne te laisse plus
tendras mi corazòn para siempre amor, amor
Tu auras mon cœur pour toujours, mon amour, mon amour
no me dejes mas
Ne me quitte plus
Tendre tu corazòn para siempre amor, amor
J'aurai ton cœur pour toujours, mon amour, mon amour
no te dejo mas
Je ne te laisse plus
tendras mi corazòn para siempre amor, amor
Tu auras mon cœur pour toujours, mon amour, mon amour
no me dejes mas
Ne me quitte plus
Tendras mi corazòn para siempre amor, amor
Tu auras mon cœur pour toujours, mon amour, mon amour
Tendras mi corazòn para siempre amor, amor
Tu auras mon cœur pour toujours, mon amour, mon amour
Mi corazòn, mi corazòn, para siempre
Mon cœur, mon cœur, pour toujours
Tu corazòn, tu corazòn, para siempre
Ton cœur, ton cœur, pour toujours





Writer(s): HENNING REITH, MARIE-JOSE VAN DER KOLK, DJ SAMMY


Attention! Feel free to leave feedback.