Loona - Baila mi ritmo (Dunia Belle version (Span.)) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loona - Baila mi ritmo (Dunia Belle version (Span.))




Baila mi ritmo (Dunia Belle version (Span.))
Танцуй под мой ритм (Dunia Belle version (исп.))
Mira y mis ojos y sabes que estoy
Посмотри в мои глаза и ты узнаешь, что я
Perdiéndome por tu amor
Т растворяюсь в твоей любви.
Toda mi vida detrás de tu amor
Вся моя жизнь погоня за твоей любовью.
Dudando por encontrar
Сомнения терзали меня,
Mi corazón siente tanto por
Но мое сердце так сильно бьется ради тебя,
Hasta el cielo te quiero llevar
Что я готова унести тебя на небеса.
No, no tengas miedo que es todo mi amor
Нет, не бойся, это всё моя любовь,
Para aprender a querer
Которой я хочу научить тебя.
Siento que estás tan dentro de
Я чувствую, что ты так глубоко во мне,
eres mi estrella que brilla sin fin
Ты моя звезда, что сияет бесконечно,
Eres mi luna, mi eternidad
Ты моя луна, моя вечность,
Es amor de verdad
Это настоящая любовь.
Baila mi ritmo
Танцуй под мой ритм,
And i'll be your baby tonight
И я буду твоей этой ночью.
Es amor para siempre
Это любовь навсегда.
Ritmo
Ритм,
And i'll be your baby tonight
И я буду твоей этой ночью.
This love is forever
Эта любовь навсегда.
Ritmo
Ритм,
And i'll be your baby tonight
И я буду твоей этой ночью.
Amor para siempre
Любовь навсегда.
Ritmo
Ритм,
And i'll be your baby tonight
И я буду твоей этой ночью.
Es amor para siempre
Это любовь навсегда.
Eres mi sueño, mi realidad
Ты моя мечта, моя реальность,
Estás siempre en mi corazón
Ты всегда в моем сердце,
Historias de amor
Любовные истории
Dejando atrás
Остаются позади,
Lágrimas quiero olvidar
Я хочу забыть все слезы.
Ven mi cariño
Иди ко мне, любимый,
Y despiertaté
И проснись,
Pa' siempre este amor seguira
Эта любовь будет длиться вечно.
No, no tengas miedo
Нет, не бойся,
Esta noche verás
Этой ночью ты увидишь
Pájaros en libertad
Свободных птиц.
Siento que estás tan dentro de
Я чувствую, что ты так глубоко во мне,
eres mi estrella que brilla sin fin
Ты моя звезда, что сияет бесконечно,
Eres mi luna, mi eternidad
Ты моя луна, моя вечность,
Es amor de verdad
Это настоящая любовь.
Baila mi ritmo
Танцуй под мой ритм,
And i'll be your baby tonight
И я буду твоей этой ночью.
Es amor para siempre
Это любовь навсегда.
Ritmo
Ритм,
And i'll be your baby tonight
И я буду твоей этой ночью.
This love is forever
Эта любовь навсегда.
Ritmo
Ритм,
And i'll be your baby tonight
И я буду твоей этой ночью.
Amor para siempre
Любовь навсегда.
Ritmo
Ритм,
And i'll be your baby tonight
И я буду твоей этой ночью.
Es amor para siempre
Это любовь навсегда.
serás la lluvia que roza mi piel
Ты будешь дождем, касающимся моей кожи,
Esperaré de la noche hasta el amanecer
Я буду ждать тебя от ночи до рассвета.
Baila mi ritmo
Танцуй под мой ритм,
And i'll be your baby tonight
И я буду твоей этой ночью.
Es amor para siempre
Это любовь навсегда.
Ritmo
Ритм,
And i'll be your baby tonight
И я буду твоей этой ночью.
This love is forever
Эта любовь навсегда.
Ritmo
Ритм,
And i'll be your baby tonight
И я буду твоей этой ночью.
Amor para siempre
Любовь навсегда.
Ritmo
Ритм,
And i'll be your baby tonight
И я буду твоей этой ночью.
Es amor para siempre
Это любовь навсегда.






Attention! Feel free to leave feedback.