Lyrics and translation Loona - Colors

Colors

Summer, the leaves are green
Winter, the naked trees
Springtime, a new age is born
In the fall, there's an early dawn
And the colors embrace the sun

Tell me what (what) is wrong (is wrong)
We all want to be free in our homes
We all want (we want) to live (to live)
In peace and in harmony

Colors of the earth blue and green
Colors, there's no difference between you and me
The color of your heart, you should be proud inside
A solution comes to mind
Don't see the world in black and white

Flowers that smell so sweet
Nectar of the honey bees
And the colors on the butterflies
There's a beauty within a cry
People dying, don't ask me why

Tell me what (what) is wrong (is wrong)
We all want to be free in our homes
We all want (we want) to live (to live)
In peace and in harmony

Colors of the earth, blue and green
Colors, there's no difference between you and me
The color of your heart, you should be proud inside
A solution comes to mind
Don't see the world in black and white

Why can't we see
That the beauty lies in you and me?
If you'd just look around you, you know that it's wrong
Before everything we have is gone

Colors of the earth, blue and green
Colors, there's no difference between you and me
The color of your heart, you should be proud inside
A solution comes to mind

Colors of the earth, blue and green
Colors, there's no difference between you and me
The color of your heart, you should be proud inside
A solution comes to mind (comes to mind)
Don't see the world in black and white

Краски

Лето, листья зеленые,
Зима, деревья обнаженные.
Весной рождается новая эра,
Осенью – ранний рассвет.
И краски обнимают солнце.

Скажи мне, что (что) не так (не так)?
Мы все хотим быть свободными в своих домах.
Мы все хотим (хотим) жить (жить)
В мире и согласии.

Краски земли, синяя и зелёная.
Краски, нет разницы между тобой и мной.
Цвет твоего сердца… Ты должен гордиться им.
Решение приходит на ум:
Не смотри на мир в чёрно-белых тонах.

Цветы, которые так сладко пахнут,
Нектар медоносных пчёл.
И краски на крыльях бабочек...
В плаче есть своя красота.
Люди умирают, не спрашивай меня почему.

Скажи мне, что (что) не так (не так)?
Мы все хотим быть свободными в своих домах.
Мы все хотим (хотим) жить (жить)
В мире и согласии.

Краски земли, синяя и зелёная.
Краски, нет разницы между тобой и мной.
Цвет твоего сердца… Ты должен гордиться им.
Решение приходит на ум:
Не смотри на мир в чёрно-белых тонах.

Почему мы не видим,
Что красота – в тебе и во мне?
Если бы ты только оглянулся вокруг, ты бы понял, что это неправильно,
Пока всё, что у нас есть, не исчезло.

Краски земли, синяя и зелёная.
Краски, нет разницы между тобой и мной.
Цвет твоего сердца… Ты должен гордиться им.
Решение приходит на ум.

Краски земли, синяя и зелёная.
Краски, нет разницы между тобой и мной.
Цвет твоего сердца… Ты должен гордиться им.
Решение приходит на ум (приходит на ум).
Не смотри на мир в чёрно-белых тонах.