Lyrics and translation Loona - Navidad (Christmas)

Navidad (Christmas)

Another year it's Christmas
We waited all year long until this day
Little lights are shining
And all the problems seem so far away

Oh, I see the children's faces
Excited for the gifts they will receive
Oh, you see the people smiling
Can you hear the jingle bells?

Navidad, Navidad
Oh, it should be Christmas everyday
Navidad, Navidad
Oh, it should be Christmas everyday
(Everyday, everyday, everyday, everyday)

When you're looking through the windows
You see families in harmony
But it is sad to know that
There are also people who feel so alone

Oh, I hope that Santa Claus will
Bring a shining light to all of them
Maybe he can bring a box of
Happiness and love to them

Navidad, Navidad
Oh, it should be Christmas everyday
Navidad, Navidad
Oh, it should be Christmas everyday
Navidad, Navidad
Oh, it should be Christmas everyday
Navidad, Navidad
Oh, it should be Christmas everyday

The day will come
There is peace on earth for everyone
And not only for just one day
Having peace, isn't that what we all want
Let us pray for a better world

Navidad, Navidad
Oh, it should be Christmas everyday
Navidad, Navidad
Oh, it should be Christmas everyday

Навидад (Рождество)

Ещё один год, снова Рождество,
Мы ждали целый год этого дня.
Маленькие огоньки сияют,
И все проблемы кажутся такими далёкими.

О, я вижу лица детей,
Взволнованные подарками, которые они получат.
О, ты видишь, как люди улыбаются,
Ты слышишь звон колокольчиков?

Навидад, Навидад,
О, каждый день должен быть Рождеством.
Навидад, Навидад,
О, каждый день должен быть Рождеством.
(Каждый день, каждый день, каждый день, каждый день)

Когда ты смотришь в окна,
Ты видишь семьи в гармонии.
Но грустно знать, что
Есть люди, которые чувствуют себя такими одинокими.

О, я надеюсь, что Санта-Клаус
Принесёт яркий свет им всем.
Может быть, он сможет принести коробку
Счастья и любви для них.

Навидад, Навидад,
О, каждый день должен быть Рождеством.
Навидад, Навидад,
О, каждый день должен быть Рождеством.
Навидад, Навидад,
О, каждый день должен быть Рождеством.
Навидад, Навидад,
О, каждый день должен быть Рождеством.

Настанет день,
На земле воцарится мир для всех,
И не только на один день.
Жить в мире — разве не этого мы все хотим?
Давайте молиться за лучший мир.

Навидад, Навидад,
О, каждый день должен быть Рождеством.
Навидад, Навидад,
О, каждый день должен быть Рождеством.