Loona - Por la Noche - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loona - Por la Noche




Por la Noche
Por la Noche
El miércoles
Mercredi
Y sin la fiesta
Et sans la fête
Tengo tiempo sola vez
J'ai du temps seule une fois
Por la noche
Dans la nuit
Vas conmigo go, go, go, go
Tu viens avec moi, go, go, go, go
No estas solo no, no, no, no
Tu n'es pas seul, non, non, non, non
Por la noche
Dans la nuit
Vamos a la pista de bailar
On va sur la piste de danse
Tengo que ir bailar la la la la la la
Je dois aller danser la la la la la la
Una danza para ti para mi
Une danse pour toi, pour moi
Esta noche es nuestra
Ce soir est à nous
No, no, no hay mas que una
Non, non, non, il n'y en a qu'une
Tengo que ir bailar la la la la la la
Je dois aller danser la la la la la la
Una danza para ti, para mi
Une danse pour toi, pour moi
Esta noche es nuestra
Ce soir est à nous
No, no, no hay mas que una
Non, non, non, il n'y en a qu'une
El sabado ho, ho, ho, ho
Samedi ho, ho, ho, ho
Estoy de fiesta contigo
Je fais la fête avec toi
En mi coche
Dans ma voiture
Vas conmigo go, go, go, go
Tu viens avec moi, go, go, go, go
No estas solo no, no, no, no
Tu n'es pas seul, non, non, non, non
Por la noche
Dans la nuit
Un, dos, tres
Un, deux, trois
Tengo que ir a bailar la la la la la la
Je dois aller danser la la la la la la
Una danza para ti para mi
Une danse pour toi, pour moi
Esta noche es nuestra
Ce soir est à nous
No no no hay mas que una
Non, non, non, il n'y en a qu'une
Tengo que ir bailar la la la la la la
Je dois aller danser la la la la la la
Una danza para ti para mi
Une danse pour toi, pour moi
Esta noche es nuestra
Ce soir est à nous
No, no, no hay mas que una
Non, non, non, il n'y en a qu'une
Nuestras atenciones celebran
Nos attentions célèbrent
Nuestras obsesiones celebran
Nos obsessions célèbrent
Mi atención tu obsesión
Mon attention, ton obsession
Una común fascinación
Une fascination commune
Por la noche
Dans la nuit
Por la noche
Dans la nuit
Tengo que ir bailar la la la la la la
Je dois aller danser la la la la la la
Una danza para ti para mi
Une danse pour toi, pour moi
Esta noche es nuestra
Ce soir est à nous
No, no, no hay mas que una
Non, non, non, il n'y en a qu'une
Tengo que ir bailar la la la la la la
Je dois aller danser la la la la la la
Una danza para ti para mi
Une danse pour toi, pour moi
Esta noche es nuestra
Ce soir est à nous
No, no, no hay mas que una
Non, non, non, il n'y en a qu'une





Writer(s): Christian Fleps, Dominik Decker, Sascha Pierro, Marco Heggen, Marie van der Kolk


Attention! Feel free to leave feedback.