Loona - Summer of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loona - Summer of Love




Summer of Love
Лето любви
It's in the air
Это витает в воздухе.
Tonight is gonna be one of those nights
Сегодня будет одна из тех ночей,
when we do as we dare
когда мы делаем то, что захотим.
So pour a drink and let's forget the hearts we broke
Так что налей выпить, и давай забудем о тех сердцах, что мы разбили,
and I woke
и я проснулась.
Touch the sky
Коснись неба.
The body's on you're ready
Тело готово, ты готова.
It's like the summer of love
Это как лето любви.
So come on baby
Так давай же, малыш,
Get up closer and closer
подойди ближе, ещё ближе,
Move body to body
двигайся ближе, тело к телу.
Guess it feels like the summer of love
Кажется, это похоже на лето любви.
Let's dance on by the moonlight, it's alright
Давай танцевать под лунным светом, всё в порядке.
Don't stop, let's get high-igh-igh-igh
Не останавливайся, давай кайфовать.
It's like the summer of love
Это как лето любви,
Summer of love
лето любви.
Nanana
На-на-на,
Summer of love
лето любви,
Nanana, nanana
на-на-на, на-на-на.
Days go by
Дни летят,
And we don't have a lot of time, 'cause time goes fast
и у нас не так много времени, ведь время летит быстро.
So spend it wise
Так что трать его с умом.
Just pour a drink and let's forget the dreams we lost
Просто налей выпить, и давай забудем о мечтах, что мы потеряли,
And it caused
и это стало причиной.
Touch the sky
Коснись неба.
The body's on you're ready
Тело готово, ты готов.
So come on baby
Так давай же, малыш,
Get up closer and closer
подойди ближе, ещё ближе,
Move body to body
двигайся ближе, тело к телу.
Guess it feels like the summer of love
Кажется, это похоже на лето любви.
Let's dance on by the moonlight, it's alright
Давай танцевать под лунным светом, всё в порядке.
Don't stop, let's get high-igh-igh-igh
Не останавливайся, давай кайфовать.
It's like the summer of love
Это как лето любви,
Summer of love
лето любви.
Nanana
На-на-на,
Summer of love
лето любви,
Nanana, nanana
на-на-на, на-на-на.
Take me high, I love you
Вознеси меня, я люблю тебя.
Take me high, I need you so
Вознеси меня, ты так нужна мне.
Take me high, I'll love you
Вознеси меня, я буду любить тебя.
Take me high
Вознеси меня
And take me high
и вознеси меня,
And take me high
и вознеси меня.
So come on baby
Так давай же, малыш,
Get up closer and closer
подойди ближе, ещё ближе,
Move body to body
двигайся ближе, тело к телу.
Guess it feels like the summer of love
Кажется, это похоже на лето любви.
Let's dance on by the moonlight, it's alright
Давай танцевать под лунным светом, всё в порядке.
Don't stop, let's get high-igh-igh-igh
Не останавливайся, давай кайфовать.
It's like the summer of love
Это как лето любви,
Summer of love
лето любви.
Nanana
На-на-на,
Summer of love
лето любви,
Nanana, nananana
на-на-на, на-на-на.





Writer(s): Frank Buelles, Jan Loechel, - Sunloverz, Kristian Martin Sandberg


Attention! Feel free to leave feedback.