Looptroop Rockers feat. Freestyle - Fever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Looptroop Rockers feat. Freestyle - Fever




Fever
Fièvre
You give me fever
Tu me donnes de la fièvre
You give me cold sweat
Tu me donnes des sueurs froides
Walking down the street
Je marche dans la rue
People see me as a threat
Les gens me voient comme une menace
Seem upset start staring
Ils semblent contrariés, ils me regardent fixement
Kids telling thier parents
Les enfants le disent à leurs parents
Cops hearings just for my apparence
Les flics m'écoutent juste pour mon apparence
Cosmic
Cosmique
My adrenilins pumpin like basslines played by rob b
Mon adrénaline pompe comme les lignes de basse jouées par Rob B
Feel like cops wanna mug me
J'ai l'impression que les flics veulent me tabasser
And cats wanna rob me
Et les mecs veulent me voler
(Who he)I dunno im paranoia persionified I tried to stay on point but it seems so bonified
(Qui lui)Je ne sais pas, je suis la personnification de la paranoïa, j'ai essayé de rester concentré, mais ça semble tellement confirmé
Yo I cry and wipe the sweat on my forehead again somday I know this shit will end but I dont know when
Yo, je pleure et j'essuie la sueur sur mon front, un jour je sais que cette merde va finir, mais je ne sais pas quand
Until then I just depend upon my friends somtimes I feel like a new born child ready for world entrance my sense is palying hide and seek for hours doing yoga in the shower just to gather my body powers but still my strength and faith is fading could sit in written times from days past with no consideration defacing public buildings for some kind of healing
D'ici là, je compte juste sur mes amis, parfois je me sens comme un nouveau-né prêt à entrer dans le monde, mon sens joue à cache-cache pendant des heures, je fais du yoga sous la douche juste pour rassembler mes forces, mais quand même ma force et ma foi s'estompent, je pourrais rester assis dans des temps écrits du passé sans aucune considération, défigurer les bâtiments publics pour une sorte de guérison
Cause I aint the greatest one when it comes to handling feelings
Parce que je ne suis pas le meilleur pour gérer les sentiments
Couldnt even tell my girl I wanted her now my fevers reaching for top knotch on the thermoter
Je n'ai même pas pu dire à ma fille que je la voulais, maintenant ma fièvre atteint le sommet du thermomètre
X2
X2
Freestyle
Freestyle





Writer(s): Magnus Bergkvist, Robert Wallace, Marten Nils Sebastian Edh, Tommy Isacsson


Attention! Feel free to leave feedback.