Loopy - DANCE 4 U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loopy - DANCE 4 U




DANCE 4 U
DANSE POUR TOI
Rest in peace to y'all
Repose en paix à tous
Ay, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hé, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
You tryna take me for the ride,
Tu essayes de me faire monter dans ta voiture,
You tryna take me for the ride, yeah
Tu essayes de me faire monter dans ta voiture, ouais
And we just having good tonight
Et on s'amuse bien ce soir
오랜만에 모여 같이 drive
On se retrouve tous ensemble pour conduire, après longtemps
펼쳐 my wings, 자, let me fly
Je déploie mes ailes, allez, laisse-moi voler
I don't wanna see my mama cry
Je ne veux pas voir ma mère pleurer
Too many times I was young, I was blind
Trop de fois j'étais jeune, j'étais aveugle
터널을 지나 이젠 light
Après le tunnel, maintenant il y a la lumière
하늘을 봐, world is wide
Regarde le ciel, le monde est vaste
And I know all good die young fast
Et je sais que tous les bons meurent jeunes
He gon die early she gon like 멀리
Il mourra tôt, elle aimera loin
제발 stop, 제발 stop, 제발 stop (stop it)
S'il te plaît, arrête, s'il te plaît, arrête, s'il te plaît (arrête)
Live a long ass life fuck bout (paranoid)
Vis une longue vie, fous-toi du (paranormal)
가득 채운 bag을 그녀는 wink, wink
Elle porte un sac plein, elle fait un clin d'œil, un clin d'œil
Shawty can gang, 코를 훔쳐 slatt, slatt
La petite est une gang, elle vole du nez, slatt, slatt
꺼내지도 못해 다른 수질의 drip
Je ne peux même pas sortir le drip de qualité supérieure
번도 가본 위치에 놓여있는
Une maison située dans un endroit je n'ai jamais été
You must be happy girl
Tu dois être heureuse, ma chérie
You must be happy
Tu dois être heureuse
Let's dance
Danse
Dance for you
Danse pour toi
Let's dance
Danse
I dance for you
Je danse pour toi
Let's dance with smile
Danse avec un sourire
Let's dance with smile
Danse avec un sourire
Let's dance with smile
Danse avec un sourire
I dance for you
Je danse pour toi
Haters 걔들 누울 자린 hell
Les haters, ils iront en enfer
이해하게 됐어 대부분을 여기 와서
J'ai compris la plupart des choses en venant ici
걔넨 바라는 우리의 suicide
Ils semblent souhaiter notre suicide
필요해 lullaby
Tu as besoin d'une berceuse
품에 안겨, you could cry
Je te prends dans mes bras, tu peux pleurer
나도 많이 겪었어
J'en ai beaucoup vécu
I ain't no lie (I ain't no lie)
Je ne mens pas (je ne mens pas)
약을 달고 살았어 말했잖아
Je prenais des médicaments, je te l'ai dit
I need pain killer (killers)
J'ai besoin d'un antidouleur (tueurs)
But who's gonna die for me
Mais qui va mourir pour moi
But who's gonna die for me
Mais qui va mourir pour moi
But who's gonna die for me
Mais qui va mourir pour moi
But who's gonna die for me (nobody-body, yeah)
Mais qui va mourir pour moi (personne-personne, ouais)
So you gotta be happy
Alors tu dois être heureuse
So you gotta be happy
Alors tu dois être heureuse
Let's dance
Danse
Dance for you
Danse pour toi
Let's dance
Danse
I dance for you
Je danse pour toi
I dance with smile
Je danse avec un sourire
I dance with smile
Je danse avec un sourire
I dance with smile
Je danse avec un sourire
I dance for you
Je danse pour toi
You tryna take me for the ride, yeah
Tu essayes de me faire monter dans ta voiture, ouais
And we just having good tonight
Et on s'amuse bien ce soir
오랜만에 모여 같이 drive
On se retrouve tous ensemble pour conduire, après longtemps
펼쳐 my wings, 자, let me fly
Je déploie mes ailes, allez, laisse-moi voler
I don't wanna see my mama cry
Je ne veux pas voir ma mère pleurer
Too many times I was young, I was blind
Trop de fois j'étais jeune, j'étais aveugle
터널을 지나 이젠 light
Après le tunnel, maintenant il y a la lumière
하늘을 봐, world is wide
Regarde le ciel, le monde est vaste





Writer(s): Dayrick, Jin Yong Lee


Attention! Feel free to leave feedback.