Lyrics and translation Loopy - Gear 2 (Remastered)

Gear 2 (Remastered)

굳이 하지 않을 거야 나는 나의 rap 증명
보여주고 증명하는 태도는 후진 거라고 믿고
또 필요 없는 건 안 하는 성격
Rap 잘하냐고 물었니 그냥 나 보여줄까? Turn up
Fuck you 나는 burn up 센 새끼만 덤벼
All I do is murder, murder, Manny Pacquiao
You mother pussy 같은 rapper는 mofuckin′ money show에나 나가
내 경쟁상대는 루피지 딴 rapper는 nada

Rappin'도 스타일도 아닌 너가 지금의 나랑?
비유하자면은 너는 Ariana 난 Rihanna
이해 가니 그럼 집에나 가 잠이나 자
너를 빛내줄 옷장 신발장 신발이나 봐
기억이 안 나지 내 모습이 바닥일 때
곰이 사람 될 때야 인마 난 흐름을 읽어
고민이 난 좀 깊어 바다가 질투할 지경
Now call me "Lee Khalifa" 정상임을 알리면서

내려올 줄 모르는 패기 그냥 가 무리일 테니
내가 널 바른다 get it 몇 번을 덤벼줘도 바름
미끈한 걸 봐라 내 발음 체계는 남다르지
해도 백 번은 더했고 시기 질투뿐인 너흰 평생 그렇게 살아
잠이 안 오던 밤 이젠 코를 골며 자
저만치 떨어져 보든 가 아님 여기 모여 다
길이 보여 난 안 보이니? 나 지금 보고 있는 거 모두 다
Fuck illuminati 금, 보석 없이도 빛나거든

세다는 놈들만 적으로 둬 두들겨 패려해
남편 출장 간 미씨처럼 내 flow는 so dirty
Money를 원하지 나는 일하며 흘려 내 땀을
계속해 토해 내 삶을 이렇게 느끼는 걸

두 배로 먹었지만 더 성장하지 않은 키
큰 싸움이 붙어도 비웃고 날 적으로 두지 않았지
내가 첫 무대 위에 설 때 얼마나 하나 보잔 식
But 시선을 폰에서 띤 니 여친이 다물지 않는 건 입
난 마르지 않는 침 하루 아빠의 가르침이 준 건
눈, 코, 입이 아닌 귀 귀머거리나 벙어리
가짜만 골라서 패 108승 무패 이 게임의 절반의 반은 부패
넌 답이 아니니까 잘 안 풀려 난 Groovy하다니까 넌 안 들려

밤이고 낮이고 해 빡세게 물어가기도 바빠 내겐
365 준비 태센 네 군사력의 64배
노는 물이 달라 시원하게 부는 바람 휴양지에 온 것마냥
적지 fuckin′ 내 주소는 LA
늦은 잠에서 깰 땐 나은 하루가 되길 바라
포기까지는 아니었지만 속으론 나는 안돼
맘을 또 재정립하지 바뀐 새벽과 아침
승리의 냄새를 맡지 프로도 아닌데 반질 갖지

마침 또 바뀐 신호 더 잘 보이는 길
쥐 좀만 한 새끼가 걸음걸이는 ain't give a shit
수준을 높이는 키 높인 굽과 같은 scale
큰 해일도 바로 넘어 난 말리부의 서퍼
No mercy so mercy no more, now call me the sophomore
I'm on that tour 넌 poor, hater는 fuck you 먹어
난 축덕인데도 baller지 혼자 다 패고 날러 rocky처럼
Kill my problem 넌 퇴물 래퍼나 빨아

Now you remember me 난 받아 l-o-v-e
그 흔한 명품 백 없이도 you want fuck with me
너보다 세네 배쯤 쎄 이젠 gotta take해 그래 main stage
난 메이웨더 넌 패배가 뻔한데 왜 매일 rap해
Got dang 네 맘대로 해 꼴리면 사 싫으면 환불해
난 딱 절반의 반을 해도 여기까지 왔어 넌 안 그래 어?
넌 안 그래 어?

Gear 2 (Remasterisé)

Je ne vais pas prouver mon rap
Je pense que montrer et prouver est une attitude rétrograde
Et je n'aime pas faire des choses inutiles
Tu as demandé si je rappais bien ? Je vais juste te le montrer ? Turn up
Fuck you, je brûle, seuls les mecs forts se lancent
Tout ce que je fais, c'est tuer, tuer, Manny Pacquiao
Toi, le rappeur pute de ta mère, va faire un show d'argent mofuckin'
Mon adversaire est Loopy, les autres rappeurs, nada

Ton rap, ton style, ce n'est pas toi qui es maintenant avec moi ?
Pour faire une comparaison, tu es Ariana, je suis Rihanna
Tu comprends ? Alors rentre chez toi et dors
Regarde ta garde-robe, tes chaussures, elles te font briller
Tu ne te souviens pas de mon époque où j'étais au fond du trou ?
Quand l'ours devient humain, mec, je lis la tendance
Je réfléchis beaucoup, la mer jalouse mon état d'esprit
Maintenant appelle-moi "Lee Khalifa", je fais savoir que je suis normal

Je ne sais pas redescendre, mon audace, tu vas le payer
Je te couvre, comprends-tu ? Même si tu te jettes dessus, je te couvre
Regarde mon articulation, mon système phonétique est différent
J'ai déjà fait ça des centaines de fois, l'envie et la jalousie, vous allez vivre comme ça toute votre vie
Les nuits blanches, maintenant je ronfle
Regarde de loin ou rejoins-moi ici
Le chemin est clair, tu ne le vois pas ? Je vois tout ce que j'ai maintenant
Fuck illuminati, j'brille sans or, sans pierres précieuses

Je ne considère que les mecs lents comme des ennemis, je veux les tabasser
Comme une miss dont le mari est en voyage d'affaires, mon flow est si sale
Je ne veux pas d'argent, je travaille et je transpire
Je continue de vomir ma vie, je ressens ça

J'ai mangé deux fois plus, mais je n'ai pas grandi
Quand un gros combat éclate, je me moque et ne te considère pas comme un ennemi
Quand j'ai monté sur scène pour la première fois, j'ai voulu voir ce que tu vaux
Mais ton regard est collé à ton téléphone, ta copine ne ferme pas la bouche
Je n'ai pas soif, l'enseignement quotidien de mon père m'a appris
Ce n'est pas les yeux, le nez, la bouche, mais les oreilles, sourd ou muet
Je choisis les faux et je les bats, 108 victoires sans défaite, la moitié de ce jeu est corrompue
Tu n'es pas la réponse, ça ne marche pas, je suis groovy, tu n'entends pas

La nuit, le jour, le soleil, je suis occupé à mordre fort, pour moi
365, prépare-toi, six fois plus puissant que ton armée
L'eau où je nage est différente, le vent frais, c'est comme si j'étais en vacances
Cible, putain, mon adresse est LA
Quand je me réveille tard, j'espère que la journée sera meilleure
Je n'ai pas abandonné, mais au fond, je ne peux pas
Je me suis reformulé mentalement, un nouveau matin, un nouvel aube
J'ai senti l'odeur de la victoire, je n'étais pas un pro, mais j'ai obtenu la moitié

Le feu de signalisation a changé, la route est plus visible
Un petit con, mais sa démarche, ain't give a shit
Augmenter le niveau, le talon haut, comme le même scale
Un gros tsunami, je le surmonte, je suis un surfeur de Malibu
No mercy, so mercy no more, maintenant appelle-moi la classe de deuxième année
Je suis en tournée, tu es pauvre, haineux, fuck you
Je suis fan de foot, mais je suis baller, je bats tout le monde tout seul, je vole comme Rocky
Tuer mon problème, tu es un rappeur has-been, lèche-bottes

Maintenant tu te souviens de moi, j'ai reçu de l'a-m-o-u-r
Sans même ce sac à main de luxe si courant, tu veux coucher avec moi
Je suis trois ou quatre fois plus fort que toi, maintenant j'ai besoin de prendre, main stage
Je suis Mayweather, ta défaite est évidente, pourquoi tu rappe tous les jours ?
Got dang, fais ce que tu veux, si ça te plaît, achète, si ça ne te plaît pas, rembourse
J'ai fait la moitié de la moitié, et je suis arrivé jusqu'ici, toi, non ?
Toi, non ?