Lyrics and translation Loose Ends - Sweetest Pain

Sweetest Pain

Feels so good, words can't explain, it's got to be the sweetest pain
When I'm in your arms,
You hold me tight, turn out the light turn out the light
And when you kiss me I can't get still, I love the way it make me feel
Do what you want, do what you need, to satisfy this need in me hoa

(When I look into your eyes I get lost in paradise) Paradise
(Only you can set me free,
From this burning misery) Misery, misery ooh
(I love you so bad it hurts me, it hurt so good inside ooh)
(I love you so bad it hurts me
I hurt so good inside) It hurts so good

Num na, num na, num na, num na, num na num na yeah
Num na, num na, num na, num na, num na num na yeah

Feels so good, words can't explain it's got to be the Sweetest pain
When you touch me, my body chills, and then the fire starts to build
Rock me baby, love me baby, give everything you've got
Oh the way, you make love to me, no don't stop, don't you ever stop

(When I look into your eyes, I get lost in paradise) Paradise hooo!
(Only you can set me free,
From this burning misery) Misery, misery ooh
(I love you so bad it hurts me, it hurt so good inside)
(Ooh) I love you so bad it hurts me

(It hurt so good inside) I love you!!
(I love you so bad it hurts me
It hurt so good inside) I love you!!
(I love you so bad it hurts me [I
Love so, I love you baby yeah yeah!!]
(I hurt so good inside) It hurt so good!

Jane Speaking French
Flute solo

(Feels so good) Don't you know that I love you?
(Words can't explain) No words can't explain (Oow!)
(Feels so good) Your sweetness your love
(Words can't explain) No words can't explain no no
(Feels so good) No no-woah
(Words can't explain, oow!)
(Feels so good) Ooh how I love you, how I love you
(Words can't explain)
(Feels so good) You got to feel it yea-ee yeah

Сладкая боль

Это так хорошо, словами не описать, это самая сладкая боль
Когда я в твоих объятиях,
Ты обнимаешь меня крепко, выключаешь свет, выключаешь свет
И когда ты целуешь меня, я не могу успокоиться, мне нравится, как это заставляет меня чувствовать
Делай, что хочешь, делай, что тебе нужно, чтобы удовлетворить эту потребность во мне, детка

(Когда я смотрю в твои глаза, я теряюсь в раю) Рай
(Только ты можешь освободить меня,
От этой жгучей муки) Муки, муки, о
(Я люблю тебя так сильно, что мне больно, это так приятно внутри, о)
(Я люблю тебя так сильно, что мне больно,
Мне так хорошо внутри) Так хорошо

Нум на, нум на, нум на, нум на, нум на, нум на, да
Нум на, нум на, нум на, нум на, нум на, нум на, да

Это так хорошо, словами не описать, это самая сладкая боль
Когда ты касаешься меня, мое тело дрожит, а затем пламя начинает разгораться
Ублажай меня, детка, люби меня, детка, отдавай все, что у тебя есть
О, как ты любишь меня, не останавливайся, никогда не останавливайся

(Когда я смотрю в твои глаза, я теряюсь в раю) Рай, ууу!
(Только ты можешь освободить меня,
От этой жгучей муки) Муки, муки, о
(Я люблю тебя так сильно, что мне больно, это так приятно внутри)
(О) Я люблю тебя так сильно, что мне больно

(Это так приятно внутри) Я люблю тебя!!
(Я люблю тебя так сильно, что мне больно,
Это так приятно внутри) Я люблю тебя!!
(Я люблю тебя так сильно, что мне больно [Я
Люблю так сильно, я люблю тебя, детка, да, да!!]
(Это так приятно внутри) Так хорошо!

Джейн говорит по-французски
Соло на флейте

(Так хорошо) Разве ты не знаешь, что я люблю тебя?
(Словами не описать) Нет, словами не описать (О-о!)
(Так хорошо) Твоя сладость, твоя любовь
(Словами не описать) Нет, словами не описать, нет, нет
(Так хорошо) Нет, нет, ух
(Словами не описать, о-о!)
(Так хорошо) О, как я люблю тебя, как я люблю тебя
(Словами не описать)
(Так хорошо) Ты должна почувствовать это, да-а, да