Lyrics and translation Loosegoats - Adversity
You
could
wander
off
and
leave
me
standing
on
the
roof
Tu
pourrais
t'enfuir
et
me
laisser
planté
sur
le
toit
You
could
write
a
note
to
tell
me
about
the
point
that
you
have
proved
Tu
pourrais
m'écrire
un
mot
pour
me
parler
du
point
que
tu
as
prouvé
There
is
a
question
deep
inside
of
me
which
slowly
has
been
killed
Il
y
a
une
question
au
fond
de
moi
qui
a
été
lentement
tuée
There
is
an
hour-glass
which
bottom
half
is
already
filled
Il
y
a
un
sablier
dont
la
moitié
inférieure
est
déjà
pleine
At
the
river
top
there
is
a
metal
pot
that
is
filled
with
gold
Au
sommet
de
la
rivière,
il
y
a
une
marmite
en
métal
qui
est
remplie
d'or
Be
the
dreamer,
be
the
one
who
goes
against
what
he
has
been
told
Sois
le
rêveur,
sois
celui
qui
va
à
l'encontre
de
ce
qu'on
lui
a
dit
Working
up
a
stream
is
not
the
easiest
thing
that
you
can
do
Remonter
un
courant
n'est
pas
la
chose
la
plus
facile
à
faire
Be
the
fighter
and
remember,
your
own
fate
is
owned
by
you
Sois
le
combattant
et
souviens-toi,
ton
propre
destin
t'appartient
Time
rolls
by
when
you
are
on
the
other
side
Le
temps
passe
quand
tu
es
de
l'autre
côté
Time
rolls
by
when
you
are
on
the
other
side
Le
temps
passe
quand
tu
es
de
l'autre
côté
Because
adversity
is
the
mother
of
me
Parce
que
l'adversité
est
la
mère
de
moi
If
you
ask
a
dying
man
about
his
only
last
regret
Si
tu
demandes
à
un
homme
mourant
quel
est
son
seul
regret
He
will
not
answer,
he
will
not
till
you
he
has
not
reached
his
gold
yet
Il
ne
répondra
pas,
il
ne
te
dira
pas
qu'il
n'a
pas
encore
atteint
son
or
But
if
you
ask
an
honest
man
if
he
is
really
happy
here
Mais
si
tu
demandes
à
un
homme
honnête
s'il
est
vraiment
heureux
ici
He
will
tell
you
that
he
would
rather
spend
his
waking
days
over
there
Il
te
dira
qu'il
préférerait
passer
ses
journées
éveillées
là-bas
Time
rolls
by
when
you
are
on
the
other
side
Le
temps
passe
quand
tu
es
de
l'autre
côté
Time
rolls
by
when
you
are
on
the
other
side
Le
temps
passe
quand
tu
es
de
l'autre
côté
Because
adversity
is
the
mother
of
me
Parce
que
l'adversité
est
la
mère
de
moi
Time
rolls
by
when
you
are
on
the
other
side
Le
temps
passe
quand
tu
es
de
l'autre
côté
Time
rolls
by
when
you
are
on
the
other
side
Le
temps
passe
quand
tu
es
de
l'autre
côté
Time
rolls
by
when
you
are
on
the
other
side
Le
temps
passe
quand
tu
es
de
l'autre
côté
Time
rolls
by
when
you
are
on
the
other
side
Le
temps
passe
quand
tu
es
de
l'autre
côté
Time
rolls
by
when
you
are
on
the
other
side
Le
temps
passe
quand
tu
es
de
l'autre
côté
Time
rolls
by
when
you
are
on
the
other
side
Le
temps
passe
quand
tu
es
de
l'autre
côté
Because
adversity
is
the
mother
of
me
Parce
que
l'adversité
est
la
mère
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.